معركة مرتفعات هارلم

معركة مرتفعات هارلم

لم يكن أداء الجيش الأمريكي جيدًا للقتال في نيويورك في أواخر صيف 1776. فقد هُزِموا في لونغ آيلاند في أغسطس ، وأجبروا على التراجع إلى جزيرة مانهاتن وفشلوا في وقف مطاردة الجيش البريطاني في كيبز باي في 15 سبتمبر. اتخذت القوات الأمريكية مواقع في شمال مانهاتن ، امتدت في خط عبر الجزيرة. كان تركيزهم الأعنف في مرتفعات هارلم ، حيث كانوا في مأمن من البنادق على متن سفن لورد هاو ، وفي 16 سبتمبر ، انخرط الجانبان في مناوشة في ما سيكون اليوم شارع برودواي وشارع 106. وصلت التعزيزات وغذت القيادة البريطانية حتى شارع 125 الحالي ، حيث وجه جورج واشنطن رينجرز كونيتيكت تحت قيادة المقدم توماس نولتون وفيرجينيين تحت قيادة الرائد أندرو ليتش للتقدم ضد البريطانيين ومحاولة الالتفاف عليهم. لم يكن لديه نية للقاء البريطانيين في اشتباك كبير ، فالقتال في مرتفعات هارلم ، حقًا على سهول هارلم ، لم يكن معركة كبرى. هذه المرة صمدت الخطوط الأمريكية وتراجع البريطانيون ، وتم توبيخ الجنرال ليزلي ، القائد البريطاني ، لأدائه وفترة من التقاعس النسبي في أعقاب معركة مرتفعات هارلم. أعاد الجانبان التفكير في خططهما وتحول الانتباه بسبب الحريق الكبير في مدينة نيويورك في 21 سبتمبر.


انظر أيضًا حملات عام 1776 والجدول الزمني لحرب الاستقلال.


مرتفعات فانديووتر

ارتفاعات مياه الصرف الصحي. سمي لاحقًا مرتفعات مورنينجسايد ، وقد ظهر هذا المكان في معركة مرتفعات هارلم في مانهاتن في 16 سبتمبر 1776.

استشهد بهذا المقال
اختر نمطًا أدناه ، وانسخ نص قائمة المراجع الخاصة بك.

"Vandewater & # 039s Heights." موسوعة الثورة الأمريكية: مكتبة التاريخ العسكري. . Encyclopedia.com. 19 يونيو 2021 & lt https://www.encyclopedia.com & gt.

"Vandewater & # 039s Heights." موسوعة الثورة الأمريكية: مكتبة التاريخ العسكري. . Encyclopedia.com. (19 يونيو 2021). https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/vandewaters-heights

"Vandewater & # 039s Heights." موسوعة الثورة الأمريكية: مكتبة التاريخ العسكري. . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2021 من Encyclopedia.com: https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/vandewaters-heights

أنماط الاقتباس

يمنحك موقع Encyclopedia.com القدرة على الاستشهاد بإدخالات مرجعية ومقالات وفقًا للأنماط الشائعة من جمعية اللغة الحديثة (MLA) ودليل شيكاغو للأسلوب والجمعية الأمريكية لعلم النفس (APA).

ضمن أداة "Cite this article" ، اختر نمطًا لترى كيف تبدو جميع المعلومات المتاحة عند تنسيقها وفقًا لهذا النمط. ثم انسخ النص والصقه في قائمة المراجع أو قائمة الأعمال المقتبس منها.


معركة مرتفعات هارلم

ال معركة مرتفعات هارلم كانت معركة في الحرب الثورية. تم عقده حول منطقة مورنينجسايد هايتس اليوم في 16 سبتمبر 1776.

خلال معركة نيويورك (أواخر صيف 1776) ، عندما دمر البريطانيون جيش واشنطن تقريبًا ، تراجعت واشنطن عبر مانهاتن. في 16 سبتمبر 1776 ، احتل جيش واشنطن (2000 رجل) سلسلة من المناصب الأرضية المرتفعة (احتلوا ما يعرف الآن بكلية بارنارد) وأبطأ القوات البريطانية الملاحقة (5000 رجل) لفترة كافية حتى يتراجع الجيش القاري بطريقة منظمة. . من المفترض أن القوات البريطانية التي تلاحقها بدت بمثابة بوق مطاردة الثعالب ، بهدف إهانة الأمريكيين ، الأمر الذي أغضب وحشد قوات واشنطن للبقاء على الأرض وأوقع 400 ضحية في صفوف البريطانيين ، بينما عانى 130 منهم فقط.

تصف دراسة هنري فيلبس جونستون عام 1897 عن ذلك اليوم ، معركة مرتفعات هارلم ، 16 سبتمبر 1776 ، المناوشات بأنها "واحدة من تلك النجاحات الطفيفة في حربنا الثورية والتي كان لها دور كبير في تحفيز الأرواح المتدلية للجندي الأمريكي أو في الواقع. تعكير صفو خطط العدو ". & # 911 & # 93


معركة مرتفعات هارلم - التاريخ


القائد العام جوزيف ريد لزوجته.

مرتفعات بالقرب من Kingsbridge ، 17 سبتمبر 1776

بعد أن ختمت رسالتي وأرسلتها بعيدًا ، ظهرت رواية تفيد بأن العدو كان يتقدم علينا في ثلاثة أعمدة كبيرة. لقد قدمنا ​​تقارير كاذبة لدرجة أنني رغبت في السماح للجنرال بالذهاب واكتشاف الحقيقة الموجودة في الحساب. وبناءً عليه ، نزلت إلى أكثر حراسنا تقدمًا ، وبينما كنت أتحدث مع الضابط ، أطلق حرس العدو المتقدم النار علينا من مسافة قصيرة. تصرف رجالنا بشكل جيد ووقفوا وردوا النار حتى تغلبوا عليهم بالأرقام فاضطروا للانسحاب وتقدم العدو علينا بسرعة كبيرة. لم أخرج من المنزل قبل 5 دقائق من حيازته لهم. |

عندما اكتشفت كيف كانت الأمور تسير ، ذهبت إلى الجنرال للحصول على بعض الدعم للزملاء الشجعان الذين تصرفوا بشكل جيد. بحلول الوقت الذي وصلت إليه ، ظهر العدو في مكان مفتوح وبصورة أكثر إهانة أطلق أبواق البوق كما هو معتاد بعد مطاردة الثعالب. لم أشعر أبدًا بمثل هذا الإحساس قبل أن يبدو أنه يتوج عارنا.

ساد الجنرال الأمر بأمر طرف بمهاجمتهم ، و | بما أنني كنت على الأرض ولم يكن لدى أي شخص آخر ، فقد كان علي أن أديرها. تم القيام بحركة غير سعيدة من قبل فوج من قواتنا والذي كان قد أمر بتسليةهم بينما كان من المتوقع أن يأخذهم من كنت معهم في المؤخرة. لكن بعد أن تم تحويل مسار فوج فرجينيا ، الذي كنت معه ، ذهبت إلى دورة أخرى واكتشفت أنه لا يوجد ما يمنعهم ، وذهبت معهم بالطريقة الجديدة وفي غضون بضع دقائق صعد زملاؤنا الشجعان فوق الصخور وهاجموهم ثم ركضوا منعطف أو دور. أرسل كل طرف المزيد من النجاحات بحيث أصبحت أخيرًا مشاركة كبيرة للغاية وسقط الرجال في كل جانب.

ومع ذلك ، ما زالت قواتنا تضغط ، وقادت العدو لمسافة تزيد عن ميل ونصف حتى أمرهم الجنرال بالتخلي عن المطاردة ، خوفًا من أن يتقدم جيش العدو بأكمله عليهم ، انسحبوا في حالة جيدة جدًا وأنا أؤكد لكم ذلك. أعطى وجها آخر للأشياء في جيشنا. استعاد الرجال معنوياتهم وشعروا بالثقة التي كانوا قد فقدوها قبل ذلك. لدينا عدة سجناء ودفننا عددًا كبيرًا من موتاهم. كما أن خسارتنا كبيرة. أصيب الرائد فيرجينيا (ليتش) الذي صعد معي أولاً بثلاث رصاصات في أقل من 3 دقائق. لكن أكبر خسارة لنا كانت ضابطا شجاعا من ولاية كونيتيكت يجب تخليد اسمه وروحه ، أحد الكولونيل نولتون. لقد ساعدته ، وعندما كان يلهث في عذابات الموت ، كان كل تحقيقه هو ما إذا كنا قد قادنا السيارة
العدو

لا تنزعج يا مخلوقي العزيز ، عندما أخبرك أن الحصان الذي ركبته تلقيت رصاصة خلف كتفه الأمامية مباشرة. تصادف أن تكون مأخوذة من رقم على التل. مع [سقط الكثيرون] حولي ، الحمد لله لم أتأثر [بواسطة] كرة واحدة ، ولدي سعادة كبيرة [لأعرف] التي حصلت عليها من خلال جعل الجنرال [يوجه] تعزيزًا ليذهب وساهم في [طريقة ما] تعود بالفائدة التي قد تنجم عن هذا [الإجراء]. عندما أتحدث عن أهميتها لا أقصد أن العدو قد تكبد خسارة ستؤثر على عملياته ولكنه أعطى الروح لرجالنا آمل أن ينظروا الآن إلى العدو بثقة. لكن للأسف ، يجب أن يكون وضعنا هنا محزنًا جدًا قريبًا إذا لم نتلق الكثير من الراحة في سلع المخازن ، والمؤن ، والأعلاف ، وما إلى ذلك. رئيس.


معركة نيويورك: Kip & # 8217s Bay ، Harlem Heights ، Fort Washington

المنظور البريطاني: بعد هزيمة الجيش الأمريكي في لونغ آيلاند (27 أغسطس 1776) ، تحرك الجنرال هاو عمداً لتقوية قبضته على مدينة نيويورك. من خلال استخدام الجواسيس والاستطلاع ، جمع المعلومات الاستخباراتية استعدادًا لهجوم معلق ضد العدو المتمركز في مدينة نيويورك عبر النهر الشرقي في جزيرة مانهاتن. أمضى القائد الحذر أسبوعين في المناورة بجيشه وقواته البحرية في مواقع من شأنها أن توفر له مرونة أكبر وقوة هجومية في الأيام المقبلة.

نظرًا لحجم ونوعية البحرية البريطانية ، فقد تمكن من نقل وسائل النقل وسفن الإمداد والسفن الحربية الخاصة به دون معارضة تقريبًا في جميع أنحاء الميناء وعلى طول الطريق البحري الاستراتيجي إلى بحيرة شامبلين عبر نهر هدسون. كانت السيطرة على وادي نهر هدسون مهمة بشكل خاص للبريطانيين لأنهم خططوا لاستخدامه للسيطرة على نيو إنجلاند وعزلها عن بقية المستعمرات المتمردة.

واثقًا من أن الهزيمة في لونغ آيلاند ستعيد الأمريكيين إلى رشدهم ، فقد أخر هاو العمل الهجومي لترتيب مفاوضات سلام مع سلطات المتمردين. أطلق سراح الجنرال الأمريكي جون سوليفان من الأسر وحثه على إقناع الكونجرس القاري لمناقشة شروط السلام. التقى جون آدامز وبنجامين فرانكلين وإدموند روتليدج مع هاو في مقره الرئيسي بجزيرة ستاتن في 11 سبتمبر 1776.

لم يكن لهذا الاجتماع ، المعروف باسم مؤتمر جزيرة ستاتن للسلام ، أي فرصة للنجاح لأن البريطانيين طالبوا بالتراجع عن إعلان الاستقلال الأمريكي ، وهو أمر رفض المندوبون الأمريكيون قبوله بجدية. بعد ذلك ركز هاو على السيطرة على بقية مدينة نيويورك وسحق جيش العدو.

كانت خطته تتمثل في إنزال قوة قوية شمال المدينة في خليج Kip & rsquos لتقسيم جزيرة مانهاتن بشكل فعال إلى قسمين ، وبالتالي تقسيم جيش Washington & rsquos ، والاستيلاء على الجزء الجنوبي ، و / أو فرض اشتباك عام. كان Kip & rsquos Bay منطقة محمية على الجزيرة والشاطئ الشرقي لرسكووس. تضمنت التحركات الأولية دفع السفن الحربية ونقلها عبر النهر الشرقي. في 13 سبتمبر ، أبحرت عدة سفن حربية شمالًا فوق نهر هدسون متجاوزة بطاريات الشاطئ الأمريكية ، مهددة بإنزال القوات فوق قيادة واشنطن ورسكووس وقطع الاتصالات المنقولة بالماء مع البر الرئيسي.

المنظور الأمريكي: بكل الحقوق ، كان يجب أن تنتهي الثورة الأمريكية بعد معركة 27 أغسطس في لونغ آيلاند ، حيث تم تطويق الجزء الأكبر من جيش جورج واشنطن الناشئ ، وتوجيهه ، وانقطاعه في مواجهة النهر الشرقي. ومع ذلك ، فقد قلل Howe من عزيمة خصمه و rsquos. سمح تردده في إنهاء المهمة لواشنطن بالانزلاق عبر النهر للقتال في يوم آخر. ومع ذلك ، كشفت معركة أغسطس عن العديد من المشاكل الخطيرة لواشنطن.

بالإضافة إلى فقدان القادة القيمين ، استنزفت الخسارة معنويات جيشه و rsquos. وارتفعت عمليات الهجر وعاد الآلاف من الميليشيات إلى ديارهم. كما تسببت الهزيمة في تشكيك الكثيرين داخل الجيش وخارجه في قدراته القيادية. تفاقمت مشاكل واشنطن ورسكووس بسبب حقيقة أن العديد من سكان جزيرة مانهاتن كانوا موالين ، مما جعل الحياة أكثر صعوبة لقوة احتلاله.

لم يكن لواشنطن ملاذ سوى الدفاع عن مدينة نيويورك قدر الإمكان بينما كان يبحث عن فرص لتحسين وضعه. على الرغم من أن جيشه لم يكن محاصرًا تمامًا ، إلا أن قدرته على المناورة بحرية كانت محدودة وتتناقص يومًا بعد يوم. لم يكن للجنرال هاو جيش محترف قوي فحسب ، بل كان يمتلك قوة بحرية قوية زودت البريطانيين بخفة الحركة والتنقل. تم عزل قيادة Washington & rsquos مرة أخرى على جزيرة ، تمامًا كما كانت في لونغ آيلاند.

اقتربت قوة الجيش من 20.000 رجل ، لكن ربع جنوده على الأقل كانوا مرضى. احتاج جيش باتريوت الجديد إلى إعادة تنظيم شاملة ، وبنادق أفضل ، ومدفعية أكثر ، ومعدات من جميع الأنواع ، ومنطقة عمليات استراتيجية أفضل من جزيرة مانهاتن. لم يكن معظم ما هو مطلوب متاحًا بسهولة لواشنطن في عام 1776 ، على الرغم من أنه كان بإمكانه إعادة تنظيم قيادته ، والعمل على رفع الروح المعنوية ، وتقوية مركزه.

أعيد تنظيم الجيش إلى ثلاثة أجنحة أو أقسام & ldquogrand & rdquo بقيادة جينس. إسرائيل بوتنام ونثنائيل جرين وويليام هيث. عندما تقرر الدفاع عن المدينة ، نشرت واشنطن منظماته الجديدة للعمليات الدفاعية. كان جناح Putnam & rsquos 5000 رجل في المدينة نفسها ، تم تعيين قيادة Greene & rsquos للدفاع عن جزيرة مانهاتن الشرقية ، والتي تضمنت خلجان Turtle و Kip & rsquos (حول منتصف الجزيرة ، الجانب الشرقي) ، وأمر جناح Heath & rsquos ، حوالي 9000 رجل ، بالدفاع عن الجانب الغربي من الجزيرة وتأمين الأراضي المرتفعة في الشمال المعروفة باسم مرتفعات هارلم. على الشاطئ الغربي ، تم تعزيز حصن واشنطن ، وهي قلعة قديمة تحرس نهر هدسون ، لمنع سفن العدو من التحرك فوق النهر وقطع المدافعين الأمريكيين.

نظرًا لأن القادة الميدانيين عديمي الخبرة عادة ما يفعلون ذلك ، فقد أفرطت واشنطن في توسيع جيشه. كان هناك الكثير من التضاريس التي تحتاج إلى الدفاع ولم يكن هناك ما يكفي من القوات والمدفعية والموارد البحرية المتاحة للمهمة.

يمكن للبريطانيين أن يهبطوا في أي مكان تقريبًا كما يشاءون. خلص اجتماع لضباط الجيش في 12 سبتمبر / أيلول إلى ضرورة إخلاء الجزيرة بأكملها الواقعة أسفل حصن واشنطن ونقل المعدات والإمدادات إلى بر الأمان. لسوء حظ الأمريكيين ، لم يكن من الممكن تحقيق ذلك قبل بدء العمليات الهجومية البريطانية.

القتال: كانت إحدى التحركات الافتتاحية في حملة نيويورك واحدة من أكثر التحركات غرابة: هجوم غواصة. في ليلة 6 سبتمبر 1776 ، الرقيب. قام عزرا لي بالمناورة خلسة بغواصة أمريكية صغيرة من رجل واحد تحمل اسم ldquo The American Turtle & rdquo تحت HMS Eagle. كان نيته حفر حفرة في الهيكل البريطاني ، وإدخال عبوة ناسفة ، والابتعاد قبل أن تنفجر. غير قادر على إنجاز مهمته ، انسحب الضابط الشاب المحبط ولكن تم رصده من قبل البحارة البريطانيين الذين فتحوا النار على السفينة الغريبة. أطلق الرقيب لي قنبلته وهرب. لسوء الحظ ، تم إخفاء الغواصة على متن سفينة حربية استعمارية غرقت في محاولة لتشغيل الحصار البريطاني. استغرق الأمر إلى أسفل أول غواصة تستخدم في عملية قتالية.

خلال ساعات الصباح الباكر من يوم 15 سبتمبر ، تحركت السفن الحربية البريطانية إلى خليج كيب ورسكووس بأسطول من وسائل النقل مليء بـ 4000 جندي. قصفت السفن الحربية مواقع باتريوت بمدفع ثقيل لمدة ساعة تقريبًا ، وبعد ذلك قام البريطانيون بإنزال قواهم وهاجموا الشاطئ حوالي الساعة 1:00 مساءً. كان المدافعون في هذا القطاع تحت قيادة الكولونيل ويليام دوغلاس ، الذي تألفت قواته إلى حد كبير من ميليشيا كونيكتيكت الخام المتحصنة في خندق ضحل غير مناسب. حاول دوغلاس إقامة دفاع موثوق به ، لكن جنوده غير المنضبطين ، جنبًا إلى جنب مع الآخرين الذين يدافعون في مكان قريب ، أصيبوا بالذعر في مواجهة العرض المذهل للقوة النارية وهربوا إلى المؤخرة بعد إطلاق رصاصة بالكاد.

ووصل إلى مكان الحادث جندي مصعوق برفقة العديد من الجنرالات الآخرين وحاولوا حشد القوات الفارة. وفقًا لبعض الروايات ، فقد ضرب العديد من الهاربين بالجانب المسطح من سيفه ، وتحدث ساخرًا عن قدراتهم القتالية ، وأخيرًا دفع حصانه في محاولة لشحن الخط البريطاني ، وهو قدر ضئيل من التبجح الذي انتهى عندما انتزع مساعديه وأقنعه أن الانسحاب خيار أفضل. (على الرغم من وصفها بعبارات منمقة في عدة مصادر ، لا يمكن التحقق من هذه الإجراءات.) لحسن الحظ بالنسبة للباتريوتس ، تم إخطار القوات المنتشرة في المدينة الواقعة أسفل خليج كيب ورسكووس بكارثة منتصف الجزيرة قريبًا بما يكفي للتقدم شمالًا بسرعة قبل أن يوسع هاو رأس جسره. وقطعوا خط انسحابهم. تم دفعه بسهولة من الأجزاء الشرقية والسفلى من الجزيرة ، وتراجع جيش باتريوت شمالًا على طول الشاطئ الغربي إلى مواقع محصنة على مرتفعات هارلم. عكس البريطانيون الانسحاب ، وساروا شمالًا على الساحل الشرقي في واحدة من أغرب سباقات الأقدام في الحرب.

في اليوم التالي ، اشتبكت عناصر متقدمة من كلا الجيشين في السهول جنوب شرق مرتفعات هارلم. اقترب العميد ليزلي و rsquos من منصب باتريوت الجديد. أرسلت واشنطن اللفتنانت كولونيل توماس نولتون ورسكووس كونيكتيكت رينجرز (الكونجرس ورسكووس أون) ، حوالي 150 رجلاً لتطوير التقدم. بعد الانتصارات السهلة في Long Island و Kip & rsquos Bay ، لم يكن لدى رجال Howe & rsquos سوى القليل من الاهتمام لقدرات القتال الاستعمارية. عندما اصطدم الرينجرز بمشاة خفيفة ، نشبت معركة صغيرة. كان رجال Knowlton & rsquos يشكلون وحدة مُشكَّلة خصيصًا تستجيب مباشرة للجنرال واشنطن. على عكس المدافعين عن الميليشيات في خليج Kip & rsquos ، قاتل هؤلاء الرجال بحماسة وصمود كبيرين حتى وصلت تعزيزات من فوج القدم 42 ، مما دفع نولتون إلى الانسحاب.

بعد أن فشل رجاله مرتين في الوقوف وتقديم معركة ذات مصداقية ، كانت واشنطن أكثر من قلقة بشأن الانخراط في عمل ضاري. ومع ذلك ، عندما وصلت إليه الأخبار بأن نولتون ورسكووس رينجرز كانوا يقاتلون جيدًا وأن البريطانيين كانوا يسخرون من الأمريكيين بمكالمات صيد الثعالب ، قررت واشنطن نصب فخ. أمر 150 رجلاً تحت قيادة اللفتنانت كولونيل أرشيبالد كراري (لواء جون نيكسون ورسكووس) ببدء هجوم مضاد محدود بينما نفذ نولتون وحراسه ، جنبًا إلى جنب مع ثلاث شركات من فرجينيا الثالثة بقيادة الرائد أندرو ليتش (230 رجلاً) حركة مرافقة حول دفع الحق البريطاني لقطعهم. تم إبقاء خط جبهة Washington & rsquos بعيدًا جدًا عن أن يكون فعالًا عن قصد لجذب البريطانيين. قامت واشنطن بتغذية رصيد رجال نيكسون ورسكووس ، حوالي 800 من مشاة بنسلفانيا ، في الصف. أخذ الجنرال ليزلي الطُعم وتقدمت ، مما أدى إلى إثارة حركة بندقية نشطة.

أدرك ليزلي أن شيئًا ما كان خاطئًا عندما نبهه إطلاق النار المبكر على جناحه الأيمن إلى خطر الغلاف. سقط البريطانيون على بعد بضع مئات من الياردات خلف خط سياج تبعه الأمريكيون عن كثب. احتدم القتال من مسافة قريبة بينما كانت واشنطن تغذي قوات من ماريلاند ونيو إنجلاند ، بما في ذلك ميليشيا دوغلاس ورسكووس كونيتيكت التي فشلت فشلاً ذريعًا في خليج كيب ورسكووس. كما تم إحضار بندقيتين إلى الأمام. أصيب كل من نولتون وليتش ​​بجروح قاتلة في وقت مبكر من القتال بينما كانا يحثان رجالهما على الوقوف شامخين في مواجهة أفضل جنود المشاة في العالم.

عزز ليزلي سلاح المشاة الخفيف والمرتفعات الاسكتلندية (الفوج 42) مع J & aumlgers والمدفعية الميدانية. كان القتال أكثر مما ساوم عليه ليزلي ، وتراجع من هارلم بلينز ، وتوقف بعد مسافة قصيرة ليقاتل هجومًا خلفيًا. بحلول هذا الوقت ، وصلت التعزيزات من على بعد عدة أميال ، مما أدى إلى انتفاخ أمر Leslie & rsquos إلى أكثر من 5000 رجل.

على عكس الكثير من المعارك ، لم ينه الظلام القتال الذي توقف بحلول الساعة 2:30 مساءً. قلق هاو كان يخطط لهجوم أكبر ، ربما بدعم بحري ، أمرت واشنطن قواته بالانسحاب إلى مرتفعات هارلم الآمنة نسبيًا. لا يزال الأمريكيون يحتفظون أيضًا بحصن واشنطن ، لكن هاو قام بتأمين مدينة نيويورك بسهولة نسبية.

كانت مرتفعات هارلم نصراً صغيراً لكن رفع الروح المعنوية وما كان يحتاجه الجيش الأمريكي. كان أيضًا آخر عمل قتالي نتيجة للأسابيع الأربعة التالية. استخدمت واشنطن هدية الوقت لإعادة تجهيز رجاله وموازنة قضية إستراتيجية مهمة: هل يجب أن يتخلى عن حصن واشنطن؟ طالما سيطر الأمريكيون على مرتفعات هارلم ، كان الحصن (الواقع على الجانب الشمالي الغربي من جزيرة مانهاتن) آمنًا.

يكاد يكون من المؤكد أن هاو سيحاول إخراج جيش واشنطن ورسكوس من موقعه ، وعندما يفعل ، سيتعين على الجيش الأمريكي الانتقال إلى البر الرئيسي ، مما يعرض قلعة واشنطن للاستيلاء عليها. أرادت واشنطن سحب الحامية الكبيرة والمدفعية التي لا تقدر بثمن وأطنان من الإمدادات ، لكن ضباطه المرؤوسين أقنعوه أن الحصن يمكن أن يصمد أمام الهجوم. وحث الجنرال غرين على احتجازها ، مدعيا أنه يمكن إخلاء الحامية في الوقت المناسب إذا لزم الأمر. ستثبت الأحداث أن النصيحة غير سليمة.

بدأت الخطوة التي تخشى واشنطن أن تبدأ في 12 أكتوبر ، عندما أطلق هاو مظروفًا لموقف Harlem Height & rsquos. لم يكن لدى واشنطن خيار سوى أن تأمر بانسحاب تكتيكي من الطرف الشمالي المشجر بشدة لجزيرة مانهاتن. نظمت في أربعة أقسام بقيادة جينس. قام تشارلز لي وويليام هيث وجون سوليفان وبنجامين لينكولن بواشنطن بمناورة جيشه عبر الطرف الغربي من برونكس شمالًا إلى البر الرئيسي لنيويورك. امتد جيشه على طول طريق بطول 13 ميلاً من فوردهام إلى وايت بلينز ، ونقل واشنطن مقره من مانهاتن إلى محيط وايت بلينز في 21 أكتوبر.

بعد فشل معركة وايت بلينز في الارتقاء إلى مستوى توقعات Howe & rsquos ، عاد إلى التعامل مع Fort Washington. في 13-14 تشرين الثاني (نوفمبر) ، أطلق البريطانيون عملية مشتركة مع ما يقرب من 8000 رجل للاستيلاء على المعقل. هاجم البريطانيون من عدة اتجاهات ، مع عدة آلاف من القوات الألمانية التي تشكل العمود المهاجم الأساسي.

عبرت واشنطن النهر من فورت لي أثناء القتال وقررت بسرعة أن إنقاذ الحصن والعقيد روبرت ماغاو ورسكووس البالغ عددهم 2800 فرد والمدفعية الثمينة لم يعد ممكنًا. عاد إلى نيو جيرسي وبحلول الساعة 3:00 مساءً. كان الحصن تحت سيطرة البريطانيين. أدى سقوط فورت واشنطن (سقط فورت لي بعد أربعة أيام ، على الرغم من أن الحامية قد هربت بالفعل) إلى إنهاء حملة نيويورك.

لمعرفة المزيد عن حقائق معركة نيويورك ، اقرأ كتاب دليل معارك الثورة الأمريكية من تأليف ثيودور سافاس وج.


معركة مرتفعات هارلم

احتل الجيش القاري سلسلة من المناصب المرتفعة في مانهاتن العليا. على الفور كان العكس هو طليعة الجيش البريطاني.

تطورت مناوشات في الصباح الباكر بين دورية أمريكية تابعة لـ Knowlton & # 39s Rangers و piquets المشاة الخفيفة البريطانية إلى معركة جارية حيث طارد البريطانيون الأمريكيين عبر الغابات نحو موقع Washington & # 39s على مرتفعات هارلم. البريطانيين المفرطين في الثقة ، بعد أن تقدموا بعيدًا جدًا عن خطوطهم دون دعم ، عرّضوا أنفسهم لهجوم مضاد. أمر الجنرال جورج واشنطن بمناورة مرافقة فشلت في قطع القوة البريطانية ، لكنها ، جنبًا إلى جنب مع الضغط من القوات القادمة من موقع مرتفعات هارلم ، نجحت في طردهم.

لقاء التعزيزات القادمة من الجنوب بدعم المدفعية ، استدار المشاة الخفيف البريطاني ووقف في الحقول المفتوحة في مرتفعات مورنينجسايد. جاء الأمريكيون ، المعززون أيضًا ، بقوة وتبع ذلك تبادل مطول لإطلاق النار.

بعد ساعتين ، مع نفاد الذخيرة ، بدأ البريطانيون في التراجع إلى صفوفهم. قطعت واشنطن المطاردة ، غير راغبة في المخاطرة باشتباك عام مع القوة الرئيسية البريطانية ، وانسحبت إلى خطوطها الخاصة. ساعدت المعركة في استعادة ثقة الجيش القاري بعد تعرضه لعدة هزائم. كان هذا أول نجاح لواشنطن في ميدان المعركة في الحرب.

بعد شهر من دون أي قتال كبير بين الجيوش ، أُجبرت واشنطن على سحب جيشه شمالًا إلى بلدة وايت بلينز في جنوب شرق نيويورك عندما تحرك البريطانيون شمالًا إلى مقاطعة ويستشستر وهددوا بمحاصرة واشنطن جنوبًا في مانهاتن. بعد هزيمتين ، تراجعت واشنطن غربًا عبر نهر هدسون.


سهول بيضاء

بعد الهزائم الأمريكية في معركتي لونغ آيلاند وهارلم هايتس ، نقل جورج واشنطن جيشه شمالًا إلى ولاية نيويورك. لاحقه البريطانيون بإصرار عن طريق البر والنهر. بحلول 28 أكتوبر ، وصل الأمريكيون إلى قاعدة إمداداتهم في وايت بلينز ، نيويورك. قاموا بتحصين المدينة بسلسلة من أعمال الثدي التي ادعى بعض الجنود لاحقًا أنها تتكون أساسًا من أعواد الذرة.

في صباح يوم 28 أكتوبر ، تحرك البريطانيون ، بقيادة الجنرال ويليام هاو وبدعم من مساعدي هيس ، للهجوم. اندلعت معركة نارية حادة عندما حاول المناوئون الأمريكيون تعطيل التقدم البريطاني. في نهاية المطاف ، تراجعت المناوشات مرة أخرى إلى تشاتيرتون هيل على الخط الأمريكي الرئيسي ، وصمدت ضد اعتداءات هس المتكررة. توقف التقدم البريطاني مع إصلاح الجيش وإعداد هجوم آخر. رتب هاو جيشه لشن هجوم على الجناح ، وهو تكتيك نجح مرارًا وتكرارًا ضد الأمريكيين ذوي التدريب السيئ.

قوبل البريطانيون والهسيون ببنادق حازمة أثناء تسلقهم منحدرات تشاتيرتون هيل. على الرغم من المقاومة الشرسة ، إلا أن قوة هسه كانت قادرة على طرد الميليشيا التي كانت تحمي الجناح الأيمن الأمريكي. بدأ الخط في الانهيار مع تدفق المزيد من الهسيين على هذا الاختراق. أمرت واشنطن بانسحاب قتالي مع فوج ديلاوير الأول الذي يحرس المؤخرة.

واصل الكونتيننتال انسحابهم إلى نورث كاسل ، نيويورك. رفض الجنرال هاو متابعة هذا الحد ، وعاد إلى مانهاتن للتعامل مع فورت واشنطن وفورت لي.

أسفرت معركة وايت بلينز عن مقتل 217 أمريكيًا و 233 بريطانيًا. مع الهزيمة في وايت بلينز ، والكارثة في حصون واشنطن ولي ، اضطرت واشنطن للتخلي عن نيويورك والتراجع عبر نيو جيرسي. ومع ذلك ، كان واشنطن ورجاله يأتون مرة أخرى في ديسمبر 1776 في معركة ترينتون.


تصاعد القتال

أرسلت واشنطن تعزيزات ، بما في ذلك ميليشيا كونيتيكت ، وأعضاء نيو إنجلاند ، وأجزاء من فوجين من ولاية ماريلاند ، إلى جانب قطعتين ميدانيتين ساعدتا في طرد البريطانيين من موقعهم خلف السياج. طاردتهم القوات الأمريكية في الغابة ، وبحلول الظهيرة عاد البريطانيون إلى حقل الحنطة السوداء (الموقع الحديث لكلية بارنارد) ، حيث اتخذوا موقفًا. أرسل هاو تعزيزات ومدفعين لمواجهة الثمانمائة أمريكي في الميدان ، بقيادة الجنرالات إسرائيل بوتنام ونثنائيل جرين وجورج كلينتون (ابن عم أمريكي للجنرال البريطاني وأول حاكم لولاية نيويورك).

تحت قيادة اللواء ألكسندر ليزلي ، جلب البريطانيون جايجر الألمانية (رماة البنادق) والمشاة الخفيفة والمزيد من سكان المرتفعات ، الذين جروا زوجًا من المدفع ثلاثة أميال من الخلف إلى حقل الحنطة السوداء. احتدمت المعركة لمدة ساعتين حتى نفد البريطانيون - بعد أن أطلقوا ستين طلقة من المدفع - ذخيرتهم وتراجعوا مرة أخرى. لاحقهم الأمريكيون بشكل خطير بالقرب من المعسكر الرئيسي البريطاني ومن فرقاطات الأدميرال هاو الراسية قبالة بلومينجديل. كما يتذكر الجندي جوزيف مارتن فيما بعد ، انتهى التقدم الأمريكي عندما "وجد البريطانيون مأوى تحت مدفع بعض سفنهم في نهر الشمال".

مع التعزيزات الجديدة ، كان لدى البريطانيين في ذلك الوقت خمسة آلاف جندي في الموقع ، بما في ذلك الرماة البريطانيون وهيسيان. عازمة على تجنب "الاشتباك العام" مثل معركة لونغ آيلاند الكارثية ، أرسلت واشنطن مساعده ، الملازم تينش تيلغمان ، لسحب القوات. كتب تيلغمان كما لو كانوا يردون على نداء البوق المهين في الصباح ، "لقد أعطوا هرة وتركوا الميدان في حالة جيدة". انتهت معركة مرتفعات هارلم الساعة 3 مساءً. حيث بدأ عند الفجر ، أمام منزل مزرعة نيكولاس جونز.


09/16/1776 & # 8211 Battles & # 8211 Battle of Harlem Heights in New York City (New York Campaign)

خاضت معركة مرتفعات هارلم أثناء حملة نيويورك ونيوجيرسي للحرب الثورية الأمريكية. وقع الحدث في منطقة مورنينجسايد هايتس وويست هارلم في مانهاتن في مدينة نيويورك في 16 سبتمبر 1776.

احتل الجيش القاري ، تحت قيادة القائد العام للقوات المسلحة الجنرال جورج واشنطن ، واللواء نثنائيل غرين ، واللواء إسرائيل بوتنام ، البالغ عددهم حوالي 1800 رجل ، سلسلة من المناصب الأرضية المرتفعة في مانهاتن العليا ضد فرقة بريطانية مهاجمة يبلغ مجموع أفرادها حوالي 5000 رجل تحت قيادة الجيش القاري. قيادة اللواء الكسندر ليزلي. ارتكبت القوات البريطانية خطأ تكتيكيًا من خلال جعل أبواق المشاة الخفيفة تصدر صوتًا لصيد الثعالب ، & # 8220 ذهب بعيدًا ، & # 8221 أثناء المطاردة. كان القصد من ذلك إهانة واشنطن ، وهو نفسه صياد ثعلب مخلص ، بعد أن تعلم هذه الرياضة من اللورد فيرفاكس خلال الحرب الفرنسية والهندية. & # 8220 ذهب بعيدًا & # 8221 يعني أن الثعلب في رحلة كاملة من كلاب الصيد على دربه. كانت القارات ، التي كانت في حالة انسحاب منظم ، غاضبة من هذا وحفزت على التمسك بأرضها. بعد محاصرة المهاجمين البريطانيين ، دفع الأمريكيون البريطانيين ببطء إلى الوراء. بعد الانسحاب البريطاني ، قامت واشنطن بإنهاء المطاردة. قطعت المعركة شوطًا طويلاً في استعادة ثقة الجيش القاري بعد تعرضه لعدة هزائم. كان هذا أول نصر لواشنطن في الحرب.

بعد شهر دون أي قتال كبير بين الجيوش ، أُجبرت واشنطن على سحب جيشه إلى وايت بلينز عندما انتقل البريطانيون إلى مقاطعة ويستشستر وهددوا بالوقوع في فخ واشنطن في مانهاتن. عانت واشنطن من هزيمتين أخريين ، في وايت بلينز وفورت واشنطن. بعد هاتين الهزيمتين ، تراجعت واشنطن والجيش عبر نيو جيرسي إلى ولاية بنسلفانيا. انتهت حملة نيويورك ونيوجيرسي بعد الانتصارات الأمريكية في ترينتون وبرينستون.

في 27 أغسطس 1776 ، حاصرت القوات البريطانية بقيادة الجنرال ويليام هاو الجيش الأمريكي وهزمتهم في معركة لونغ آيلاند. حرك هاو قواته وحاصر الأمريكيين في بروكلين هايتس ، مع النهر الشرقي في المؤخرة الأمريكية. في ليلة 29 أغسطس ، قام الجنرال جورج واشنطن ، القائد العام للجيش القاري ، بإخلاء جيشه بالكامل من 9000 رجل ومعداتهم عبر المياه إلى مانهاتن.

في 15 سبتمبر ، هبط Howe جيشه في Kip & # 8217s Bay ، مانهاتن. بعد قصف المواقع الأمريكية على الشاطئ ، هبط 4000 جندي بريطاني وهيس في معركة خليج كيب & # 8217s. بدأت القوات الأمريكية في الفرار على مرأى من العدو ، وحتى مع وصول واشنطن إلى مكان الحادث رفضوا الانصياع للأوامر واستمروا في الفرار.

بعد تشتيت الأمريكيين في Kip & # 8217s Bay ، هبط Howe 9000 جندي إضافي ، لكنه لم يقطع الانسحاب الأمريكي من مدينة نيويورك. Washington had all of his troops in the City on their way to Harlem Heights by 4:00 pm and they all reached the Heights by nightfall.

On the morning of September 16, Washington received word that the British were advancing. Washington, who had been expecting an attack, sent a reconnoitering party of 150 men under the command of Lieutenant Colonel Thomas Knowlton to probe the British lines. At daybreak, Knowlton’s troops were spotted by the pickets of the British light infantry. The British sent two or three companies to attack the enemy. For more than half an hour the skirmish continued, with fighting in the woods between two farmfields. When Knowlton realized that the numerically superior British forces were trying to turn his flank, he ordered a retreat. The retreat was organized and conducted with no confusion or loss of life.

The British quickly pursued the Americans and were reinforced with the 2nd and 3rd Battalions of Light Infantry, along with the 42nd Highlanders. During the retreat, the British light troops played their bugle horns signaling a fox hunt, which infuriated the Americans. Colonel Joseph Reed, who had accompanied Knowlton, rode to Washington to tell him what was going on and encouraged him to reinforce the rangers. Instead of retreating, Washington, in what Edward G. Lengel calls “an early glimmer of the courage and resolve that would rally the Continentals from many a tight spot later on”, devised a plan to entrap the British light troops. Washington would have some troops make a feint, in order to draw the British into a hollow way, and then send a detachment of troops around to trap the British inside.

The feint party was composed of 150 volunteers who ran into the hollow way and began to engage the British. After the British were in the hollow way, the 150 volunteers were reinforced by 900 more men. All of the troops were stationed too far away from one another to do much damage.

The flanking party consisted of Knowlton’s Rangers, which had been reinforced by three companies of riflemen, in total about 200 men. As they approached, an officer accidentally misled the men, and the firing broke out on the British flank, not their rear. The British troops, realizing that they had almost been surrounded, retreated to a field, where there was a fence. The Americans soon pursued and, during the attack, Knowlton was killed. Despite this, the American troops pushed on driving the British troops beyond the fence to the top of a hill. When they reached the hill, the British forces received reinforcements including some artillery. For two hours, the British troops held their ground at the top of the hill until the Americans once again forced them to retreat into a buckwheat field.

Washington was originally reluctant to pursue the British troops, but after seeing that his men were slowly pushing the British back, he sent in reinforcements and permitted the troops to engage in a direct attack. By the time that all of the reinforcements arrived, nearly 1,800 Americans were engaged in the buckwheat field. To direct the battle, members of Washington’s staff, including Nathanael Greene, were sent in. By this time, the British troops had also been reinforced bringing their strength up to about 5,000 men.

For an hour-and-a-half, the battle continued in the field and in the surrounding hills until, “having fired away their ammunition”, the British withdrew. The Americans kept up a close pursuit until it was heard that British reserves were coming, and Washington, fearing a British trap, ordered a withdrawal. Upon hearing Washington’s orders to withdraw, the troops gave a loud “huzzah” and left the field in good order.

The British casualties were officially reported by General Howe at 14 killed and 78 wounded. However, a member of Howe’s staff wrote in his diary that the loss was 14 killed and 154 wounded. David McCullough gives much higher figures of 90 killed and 300 wounded. The Americans had about 30 killed and 100 wounded, including among the dead Lieutenant Colonel Knowlton and Major Andrew Leitch. The American victory raised morale in the ranks, even among those who had not been engaged. It also marked the first victory of the war for the army directly under George Washington’s command.

There was little fighting for the next month of the campaign, but Washington moved his army to White Plains in October after hearing that the British were attempting to trap him on Manhattan. After being defeated at the Battle of White Plains and later at Fort Washington, Washington and his army retreated across New Jersey, pursued by the British, into Pennsylvania.

The loss of Knowlton was a blow to the fledgling American intelligence operations, as he had created and led the first such unit of the Continental Army, at the direction of Washington.


شاهد الفيديو: في عمق الحدث. حي هارلم الأسود في نيويورك دخله الأغنياء