وليام "فاتي" فولك

وليام

ولد ويليام "فاتي" فولك في داولي ، شروبشاير ، في 12 أبريل 1874. بعد ترك المدرسة وجد عملاً في منجم بلاكويل. رياضي موهوب ، فولكه لعب في المرمى لفريق العمل.

في 20 ديسمبر 1893 ، ذكرت صحيفة ديربي ديلي تلغراف: "كانت ميزة اللعبة هي حراسة مرمى دبليو فوكس (كذا) من بلاكويل ، الذي لديه بالتأكيد وصي من الدرجة الأولى.

في الموسم التالي ، تم بيع فولك إلى شيفيلد يونايتد مقابل 20 جنيهًا إسترلينيًا وظهر لأول مرة مع فريقه الجديد ضد وست بروميتش ألبيون في الأول من سبتمبر 1894. لعب فولك 29 مباراة من أصل 30 مباراة في دوري كرة القدم في موسمه الأول مع النادي. وبذلك ، أبقى الرائع آرثر وارتون خارج الفريق الأول. لقد غاب عن ثلاث مباريات فقط مع الفريق الأول خلال السنوات الأربع التالية. في الثاني من كانون الأول (ديسمبر) 1895 ، ذكرت صحيفة سكوتيش سبورت: "في فولك ، لدى شيفيلد يونايتد حارس مرمى سيتلقى الكثير من الضربات. إنه أحد هؤلاء الأشخاص الذين يمكنهم الجلوس على العارضة وقتما يشاء ، ولا يظهر سوى القليل من الإحراج عادة ما يميز الرجال الكبار ".

في ذلك الموسم ، زاد أجر فولك إلى 3 جنيهات إسترلينية في الأسبوع ، والتي تضمنت أجرًا للتوكيل خلال الصيف. حصل فولك وزملاؤه أيضًا على مكافأة قدرها 10 شلن (50 بنس) مقابل الفوز خارج الأرض ، وخمسة شلن للفوز على أرضه أو التعادل خارج أرضه. تظهر السجلات أنه بالنسبة للألعاب الرئيسية ، تم دفع 5 جنيهات إسترلينية للاعبين مقابل الفوز. في ذلك الوقت ، كان متوسط ​​أجر الرجل العامل يبلغ جنيهًا إسترلينيًا واحدًا. ومع ذلك ، يمكن للشخص الذي يتمتع بمهارات متخصصة أن يكسب ما يصل إلى 2.50 جنيه إسترليني في الأسبوع.

في موسم 1896-97 كان شيفيلد يونايتد وصيفاً خلف أستون فيلا الذي فاز مرتين. كان فولك قد تلقى 29 هدفًا فقط طوال الموسم وكان للنادي بسهولة أفضل سجل دفاعي في دوري كرة القدم. في المباراة على أرضه ضد الأبطال ، تسبب فولك في إثارة ضجة من خلال ارتداد الكرة حتى خط المنتصف. كان هذا ضمن القواعد في ذلك الوقت ، ولكن نظرًا لأن اللاعبين كانوا قادرين على الاقتحام مع لاعبين آخرين عندما حصلوا على الكرة ، رأى حراس المرمى أن هذا التكتيك ينطوي على مخاطرة كبيرة. ومع ذلك ، كان فولك واثقًا إلى حد ما من أنه سيكون قادرًا على استعادة الكرة. لاحظ سي بي فراي ، لاعب الكريكيت الشهير ، الذي لعب أيضًا كرة القدم لساوثامبتون: "فولك ليس جزءًا صغيرًا من الجبل. لا يمكنك تجميعه".

فاز فولك بأول مباراة دولية له ضد ويلز في 29 مارس 1897. على الرغم من فوز إنجلترا 4-0 ، بشكل مفاجئ ، كانت هذه هي المرة الوحيدة التي لعب فيها مع منتخب بلاده. في ذلك الوقت ، كان جون روبنسون حارس مرمى إنجلترا المنتظم. من المعروف أن فولك لا يحظى بشعبية لدى اتحاد كرة القدم. كما أشارت صحيفة شيفيلد ديلي تلغراف: "إنه لأمر مؤسف أن فولك لا يستطيع كبح عادة هدم العارضة ، والتي انتهت يوم السبت بتحطيمه إلى قسمين. من حيث الشكل ، فهو جيد في الترشح للألقاب الدولية ، ولكن من المؤكد أن لجنة الاختيار تفضل الرجل الذي يلعب اللعبة على الشخص الذي ينتهك روح القواعد دون داع ".

في عام 1895 ، كان وزن فولك 12 رطلاً و 10 أرطال فقط ، لكن خلال السنوات القليلة التالية زاد وزنه كثيرًا وأطلق عليه المشجعون لقب "فاتي" أو "عملاق". قال ذات مرة: "لا أمانع في ما يسمونه لي طالما أنهم لا يتصلون بي متأخرًا لتناول غدائي". كتب أحد الصحفيين أن: "محيطه الثقيل لا يجلب أي إزعاج ، والطريقة التي ينزل بها إلى اللقطات المنخفضة تفجر أي فكرة أن فائض الجسد يمثل إعاقة".

كان طول فولك 6 أقدام و 2 بوصات. في ذلك الوقت ، كان متوسط ​​ارتفاع الذكر البالغ 5 أقدام و 5 إنشًا فقط ، وبالتالي كان يتفوق على معظم اللاعبين. يمكن رؤية ذلك في صور الفريق التي التقطت في ذلك الوقت.

شيفيلد يونايتد ، بقيادة إرنست نيدهام ، فاز ببطولة دوري الدرجة الأولى لكرة القدم في موسم 1897-1898. غاب فولك عن مباراة واحدة فقط وكان الفريق يملك أفضل سجل دفاعي في الدوري ووصف أحد الصحفيين فولك بأنه "أعظم حارس مرمى في العالم". في مباراة ضد ليفربول في نوفمبر 1898 ، حاول جورج آلان تخويف فولك. وذكرت صحيفة ليفربول بوست أن "ألان هاجم فولك في شباك المرمى ، وفقد الرجل الضخم أعصابه وأمسك به من ساقه وقلبه رأسًا على عقب".

كافح شيفيلد يونايتد في العام التالي في الدوري لكن الفريق تغلب على ديربي كاونتي في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1899. ظل شكل فولك جيدًا. وعلق جيه إيه إتش كاتون ، الذي كان محررًا في صحيفة "أثليتيك نيوز" ، قائلاً: "كانت ركلته من المرمى أقوى من أي وقت مضى ، وضاعفت يده اليمنى ، وسددت التسديدات القادمة بقوة المطرقة".

كان فولك في حالة جيدة في موسم 1899-1900 ومرة ​​أخرى كان شيفيلد يونايتد يملك أفضل سجل دفاعي في الدوري. احتل النادي المركز الثاني أمام أستون فيلا.

في الموسم التالي ، كان فولك عضوًا في فريق شيفيلد يونايتد الذي وصل إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1901 ضد توتنهام هوتسبر. حصل فولك واللاعبون الآخرون على مكافأة فوز قدرها 10 جنيهات إسترلينية. ومع ذلك ، كان فريق الدوري الجنوبي على وعد بمبلغ 25 جنيهًا إسترلينيًا للرجل إذا فاز بالكأس. انتهت المباراة بالتعادل 2-2. ومع ذلك ، فاز توتنهام في الإعادة 3-1. ذكرت صحيفة شيفيلد إندبندنت: "كان على فولك القيام بالكثير من العمل ، وتم تطهيره بقوة كبيرة. لم يكن لديه شبح فرصة مع أي من الضربات الثلاث التي سجلها ، بينما من خلال مهارته وحكمه ساعد في إنقاذ فريقه. من هزيمة أعنف من تلك التي تكبدتها ".

في عام 1901 أصيب فولك بجروح وحل محله ويليام بيغر. لقد أدى بشكل جيد للغاية ولم يعد فولك على الفور في الفريق الأول عندما استعاد لياقته الكاملة. بمجرد عودته إلى الفريق أظهر شكلًا جيدًا وقرر بيغر الانتقال إلى وست هام يونايتد.

كان فولك يزن الآن عشرين حجرًا لكنه ظل في حالة جيدة ورفعت أجره إلى 4 جنيهات إسترلينية في الأسبوع. لا يزال المهاجمون يحاولون دفع فولك فوق خط المرمى. كما أوضحت صحيفة Athletic News ، عندما حدث هذا: "إنه لا يدعي وجود خطأ ، ولكنه ببساطة يضع مخلبه على كتف الرجل النبيل بطريقة أبوية ، ودفعه جانبًا مع التعبير عن جانب واحد ، أيها الصبي الصغير ".

في مناسبة أخرى سقط على لوري بيل شيفيلد وينزداي. كما يتذكر لاحقًا: "لقد كان كل هذا مجرد حادث. تمامًا عندما كنت أسعى للحصول على كرة عالية ، جاء بيل نحوي ، وكانت نتيجة الاصطدام أننا كلانا سقطنا أرضًا ، ولكن كان حظه سيئًا أن يكون تحته ، ولم أستطع منع نفسي من السقوط وكلتا ركبتيه في ظهره. عندما رأيت وجهه تلقيت أسوأ صدمة تعرضت لها في ملعب كرة القدم. بدا وكأنه ميت ".

كان فولك أيضًا لاعب كريكيت موهوب ولعب مع بلاكويل كوليري في دوري ديربيشاير. وقال أحد الصحفيين مازحا إنه في كل مرة يذهب فولك إلى الخفافيش "هناك استئناف ضد الضوء". لقد كان لاعبًا جيدًا ورميًا جيدًا. في يونيو 1900 ، تم اختيار فولك للعب مع ديربيشاير ضد إسكس في بطولة كاونتي للكريكيت. في أدواره الأولى سجل 53 نقطة في مجموع ديربيشاير 508. أثناء أدوار إسيكس ، أصيب فولك في يده بكسر شديد في إصبعه بينما كان يلعب في الكرات ولم يشارك في بقية المباراة.

وعندما تعافى من إصابته استعاد مكانه في الفريق. ومع ذلك ، فقد لعب ثلاث مباريات أخرى فقط قبل أن يقرر أن لعبة الكريكيت تشكل تهديدًا لمسيرته الكروية. يبقى فولك في سجلات الأرقام القياسية كأثقل لاعب كريكيت من الدرجة الأولى على الإطلاق ، في أي مكان في العالم.

كانت رياضة فولك الرئيسية هي كرة القدم وكان أيضًا عضوًا في فريق شيفيلد يونايتد الذي لعب ساوثهامبتون في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1902. وتقدم شيفيلد مبكرا لكن ساوثامبتون سجل هدف التعادل المثير للجدل وتعادلت المباراة 1-1. يقلى كتب في صحيفة Southern Echo: "كانت السمة البارزة للمباراة هي حراسة المرمى الكبرى لفولك. لقد قام بعدد من التصديات الجيدة ، وفي مناسبتين أو ثلاث مرات أبعد الكرة مما بدا مستحيلًا. مرة واحدة ، بالقرب من النهاية ، من ركن ، لقد أحدث معجزة مطلقة مع أربعة أو خمسة رجال مباشرة ".

كان فولك غاضبًا من أن هدف التعادل قد تم إحرازه بعد المباراة حيث ذهب بحثًا عن الحكم. وصف مساعد الحكم ، جيه تي هاوكروفت ، كيف حاول فريدريك وول ، سكرتير اتحاد كرة القدم ، تهدئة حارس المرمى: "كان فولكي غاضبًا من الهدف وادعى أنه كان يرتدي بدلة عيد ميلاده خارج غرفة الملابس ، ورأيت إف جي وول ، السكرتير من اتحاد كرة القدم ، يتوسل إليه لينضم مجددًا إلى زملائه. لكن بيل خرج من أجل الدم ، وصرخت إلى السيد كيركهام ليغلق باب حجرته. لم يكن بحاجة إلى إخباره مرتين. ولكن يا له من مشهد! الشيء الذي سأفعله لا تنسى أبدًا أن فولك ، ضخمة جدًا في الحجم ، تخطو على طول الممر ، بدون خياطة ملابس ".

أصيب والتر بينيت بجروح ولم يتمكن من المشاركة في الإعادة. تم استبداله ويليام بارنز على الجناح. كانت المباراة قبل دقيقتين فقط عندما وصلت ضربة قوية من فولك إلى جورج هيدلي وتقدم شيفيلد يونايتد مبكراً. بقيادة المتميز إرنست نيدهام ، سيطر شيفيلد على اللعب لكن ألبرت براون تمكن من تسجيل هدف التعادل. بدأ ساوثهامبتون في ممارسة الضغط ولكن وفقًا لأتلتيك نيوز ، "كان فولك لا يقهر". قبل عشر دقائق على النهاية ، سدد نيدهام تسديدة لم يتمكن سوى حارس ساوثهامبتون ، جون روبنسون ، من صدها ، وتمكن بارنز من ضرب الكرة في الشباك غير المحمية. شيفيلد فاز 2-1 وفاز فولك بميدالية أخرى.

بعد المباراة ، علق هوارد فينسينت ، عضو البرلمان عن شيفيلد سنترال ، قائلاً: "حارسنا العملاق فولك ، بضرباته الهائلة وركلته المذهلة ، أفضل حارس مرمى شهدته كرة القدم على الإطلاق".

كانت هذه شهرته أنه في السادس من سبتمبر 1902 ، تم تصوير فولك بواسطة ساغار ميتشل وجيمس كينيون خلال مباراة ضد بيري. اللعبة ، التي فاز شيفيلد يونايتد 1-0 ، مدرجة في DVD الرياضة الإدواردية.

وقعت Foulke في مشاكل مع السلطات بسبب حنكة الألعاب. كان معروفًا بقيامه بسحب العارضة لأسفل لإعطاء تسديدة عالية لهدف أصغر بشكل هامشي. كان أيضًا خبيرًا في إضاعة الوقت إذا كان ناديه يحاول التمسك بفارق ضئيل.

في عام 1903 ، اشترى ويليام وزوجته بياتريس متجرًا عامًا في Asline Road ، شيفيلد. لقد كان نجاحًا كبيرًا وبعد ذلك قام الزوجان بإدارة منزل للبيرة في 363 Bramall Lane.

بحلول عام 1903 ، كان فولك يزن أكثر من عشرين حجرًا لكنه ظل في حالة جيدة ورفعت أجره إلى 4 جنيهات إسترلينية في الأسبوع. يمكن لفولك أن يركل الكرة بطول الملعب وقيل إنه يمكنه لكمة الكرة بقدر ما يمكن لبعض اللاعبين ركلها. وفقًا لإحدى الروايات المعاصرة ، يمكن لفولك أن يضرب "الكرة فوق خط المنتصف". كما وصف بأنه "لوياثان عند 22 حجرًا بخفة حركة البانتام".

لا يزال المهاجمون يحاولون دفع فولك فوق خط المرمى. في ذلك الوقت ظلت شحنة الكتف جزءًا مهمًا من اللعبة. يمكن استخدام هذا ضد اللاعبين حتى لو لم يكن لديهم الكرة. إذا استحوذ حارس المرمى على الكرة ، فقد يتم إبعاده عن الخط. كانت هذه مشكلة نادرًا ما واجهها فولك.

كما أوضحت صحيفة Athletic News ، عندما حدث هذا: "إنه لا يدعي وجود خطأ ، ولكنه ببساطة يضع مخلبه على كتف الرجل النبيل بطريقة أبوية ، ودفعه جانبًا مع تعبير عن الصعود جانب واحد ، أيها الصبي الصغير ". وصفت صحيفة أخرى مباراة ضد بولتون واندرارز في مارس 1904: "اندفع ستوكس متجاوزًا ظهريه وبدا أنه من المحتمل أن يراوغ ، لكن جبل اللحم الذي شكله فولكه في الأفق ، وبدا أنه شل واندرر الصغير ، الذي ببساطة في يد لوياثان ".

زاد وزن فولك المتزايد من صعوبة الوصول إلى التسديدات السريعة المنخفضة. بدأ يتلقى الكثير من الإساءات من المشجعين الذين يقفون وراء المرمى. ذكرت إحدى الصحف أن "لغتهم هي الأكثر قذارة ، ناهيك عن المرارة التي يسخرون بها من فولك ... لقد أصبح الأمر سيئًا للغاية لدرجة أن طاقمًا كبيرًا من المحققين قد انخرط اليوم في القبض على الجانحين ، وسيزداد الأمر صعوبة. مع المذنبين ".

في مباراة في نوفمبر 1904 ، فاز بيري على شيفيلد يونايتد 7-1. وذكر تقرير في صحيفة أتلتيك نيوز: "ضعف فولك هو عدم قدرته على التقاط التسديدات المنخفضة. حصل على تسديدات منخفضة يوم السبت".

بعد اللعب في أكثر من 350 مباراة مع شيفيلد يونايتد ، قرر فولك مغادرة النادي عندما رفض تخفيض راتبه. في مايو 1905 ، تم بيع فولك إلى تشيلسي مقابل رسوم نقل قدرها 50 جنيهًا إسترلينيًا. ذكرت صحيفة شيفيلد إندبندنت أن "ويليام فولك ، حارس المرمى العملاق الشهير ، الذي لعب دورًا بارزًا في العديد من أعظم أعمال نادي شيفيلد يونايتد لكرة القدم ، قد تم نقله إلى نادي تشيلسي الجديد ... فولك الذي رفض. أقل من الحد الأقصى للأجور ، لم يوقع ليونايتد. وسيحصل على الحد الأقصى من تشيلسي ".

كان تشيلسي قد انضم لتوه إلى دوري كرة القدم وفي موسمه الأول ساعدهم على احتلال المركز الثالث في دوري الدرجة الثانية خلف بريستول سيتي ومانشستر يونايتد. كان شكل فولك جيدًا جدًا وتمكن من صد عشر ركلات ترجيح هذا الموسم. ومع ذلك ، استمر في زيادة وزنه. وفقًا لأحد التقارير ، كان من المعروف أن فولك قد وصل مبكرًا لتناول الإفطار ، وتم تعيينه لفريق تشيلسي بأكمله ، وأكل الكثير.

لعب فولك 35 مباراة فقط مع تشيلسي قبل الانتقال إلى برادفورد سيتي. مرة أخرى ، كانت رسوم نقله 50 جنيهًا إسترلينيًا. بدأ بشكل جيد وذكرت صحيفة برادفورد ديلي أرجوس أنه "ليس هناك شك في أن حارس المرمى الجبار يقوم بعمل كبير في اتجاه إلهام الثقة في الفريق". هذا لم يمنع الصحيفة من السخرية من حارسهم الكبير. في 29 سبتمبر 1906 ، ذكرت أن حصان سيارة الأجرة نجا بصعوبة عندما كاد يصطدم بفولك عندما كان يعبر ستراند. ونُقل عن فولك قوله: "كنت سأقفز على ظهر المتسول قبل أن أتركه يدخل إلي".

ومع ذلك ، كان يزن الآن أكثر من 25 حجرًا ، ولم يعد رشيقًا كما كان ، وتقاعد من كرة القدم من الدرجة الأولى في نوفمبر 1907. ظل فولك في دفاتر الأرقام القياسية كأثقل لاعب كرة قدم من الدرجة الأولى على الإطلاق يلعب في أي مكان في العالم .

في عام 1908 استولى فولك على متجر أكبر في شارع ماتيلدا. كما أدار منزل الدوق العام في شيفيلد. داهمت الشرطة الحانة في 29 سبتمبر 1910. تم تفتيش فولك وتم العثور على 45 قسيمة مراهنة على شخصه. ورد على أسئلة من الشرطة بأنه "ليس لديه فكرة عن كيفية وصولهم إلى هناك". أدين فولك في النهاية بالتورط في مراهنة غير قانونية وتم تغريمه 25 جنيهًا إسترلينيًا وفقد وظيفته في إدارة المنزل العام.

توفي ويليام "فاتي" فولكه في الأول من مايو عام 1916. تشير شهادة الوفاة إلى "تليف الكبد" كسبب رئيسي للوفاة. ليس هناك حقيقة في الادعاء بأن فولك أنهى حياته في فقر بالعمل في عرض جانبي على شاطئ بلاكبول.

سرعان ما احتدم اللعب حول هدف يونايتد ، حيث حصل تاغارت بعد قليل من الشجار على افتتاح ، وسجل وست بروميتش هدفه الأول بتسديدة قوية بعد عشر دقائق من اللعب منذ الشوط الأول. أصبحت اللعبة بعد ذلك أكثر إثارة ، واللعب بشكل أسرع ، لكن التركيبة لم تكن جيدة على كلا الجانبين كما في الافتتاح ...

بعد ركلة ركنية لصالح يونايتد ، تم منح ميزة مماثلة للزوار. "تم إسقاط هذا بشكل جيد ، واندفع فولك للخارج ، وقام بتطهير الكرة بذكاء ، ولكن لمفاجأة الجميع ، سمح الحكم بركلة جزاء. أكيد ، وواضح للجميع ، لكن الحكم أكد أن بعض اللاعبين الآخرين فعلوا ذلك أيضًا في المشاجرة.نجز ماكليود ركلة الجزاء ، ولكن لراحة المتفرجين ، خرجت الكرة ، ولمسها فولك.

في المرمى فولك ، الذي ربما كان يشاهده الجمهور مثل أي رجلين آخرين في الفريق ، قام بعمله بشكل جيد وأدى دوره بقدر كبير من التقدير. ربما يكون قد عاد إلى مكانه قبل أن يسجل تاغارت هدف ألبيون ، ولكن بقدر ما كان قد أنقذ للتو بشكل رائع ، فإن اندفاعه يجب أن يُعذر. لم يحاكم بأي حال من الأحوال باستخفاف ، ونزل بأوسمة لا شك فيها.

في فولك ، لدى شيفيلد يونايتد حارس مرمى سيتعرض للكثير من الضربات. إنه واحد من هؤلاء الأشخاص المطوَّلين الذين يمكنهم الجلوس على العارضة متى شاء ، ولا يُظهر سوى القليل من الإحراج الذي يميز عادة الرجال الكبار.

إنه لأمر مؤسف أن فولك لا يستطيع كبح عادة هدم العارضة ، والتي انتهت يوم السبت بتحطيمه إلى قسمين. من حيث الشكل ، فهو جيد في الترشح لجوائز دولية ، ولكن من المؤكد أن لجنة الاختيار تفضل الرجل الذي يلعب اللعبة على الشخص الذي ينتهك بشكل غير ضروري روح القواعد.

هاجم آلان فولك في فم المرمى ، وفقد الرجل الكبير أعصابه وأمسك به من ساقه وقلبه رأسًا على عقب.

وقع حادث غريب إلى حد ما خلال رحلة فريق يونايتد إلى نوتنغهام يوم السبت. عند اجتياز تقاطع وودهاوس ، تسبب المنحنى في ترنح الخط في الصالون ، وسير القطار بسرعة جيدة ، وفي نفس اللحظة ، تعطل أحد المقاعد ، التي كان يجلس عليها فولك ، ومورين ، وموران ، وبينيت ، وجونسون ، وهوارد. بدا أحدهم كما لو كانوا يعتقدون أن وقتهم قد حان ، ولكن لحسن الحظ لم يحدث أي ضرر. قيل أن الحادث وقع بسبب زيادة وزن مورين خلال الأسابيع القليلة الماضية.

كان وارتون المولود في ترينيداد هو بطل مائة ياردة في اتحاد الرياضيين الهواة في كل من عامي 1886 و 1887 ، بالإضافة إلى كونه أحد أوائل لاعبي كرة القدم السود المحترفين في إنجلترا. ومع ذلك ، كانت مشاركاته الأولى مع الفريق محدودة بسبب وصول ويلي فولك من نادي بلاكويل في ديربيشاير.

سيطر فولك ، الذي كان يبلغ طوله ستة أقدام وبوصتين ، ووزنه الطبيعي من ثلاثة عشر حجرًا ، على منطقة مرمى يونايتد في القرن التالي ، عندما تجاوز وزنه عشرين حجرًا. لعب دورًا رئيسيًا في نجاح يونايتد في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر بالإضافة إلى ظهوره في المنتخب الإنجليزي.

لم أشاهد فولك أبدًا أكثر من يوم الخميس. كانت ركلته من المرمى أقوى من أي وقت مضى ، وضاعفت يده اليمنى ، وسدد الضربات القادمة بقوة المطرقة.

كان على فولك القيام بالكثير من العمل ، وتم تطهيره بقوة كبيرة. لم يكن لديه شبح فرصة مع أي من الضربات الثلاث التي سجلها ، بينما من خلال مهارته وحكمه ساعد في إنقاذ فريقه من هزيمة أثقل من تلك التي تكبدها.

بعد ظهر هذا اليوم ، نقدم ميزة لأحد أكثر لاعبينا شهرة في ويليام فولك ، حارس مرمىنا القوي ... إنه أحد هؤلاء الرجال الذين يسعدنا تكريمهم ، وكان في طليعة كل نجاحاتنا الكبيرة - ربما في ضوء موقعه في الملعب ، سيكون من الأكثر دقة القول في الخلفية ، وقد لفت انتباهه في سياق ارتباطه بنادينا كثيرًا من السلطات. لقد حصل على العديد من الألقاب ، على الرغم من أن أعظم شرف على الإطلاق ، وهو لقب إنجلترا ضد اسكتلندا ، قد حُرم منه. نحن نميل إلى الاعتقاد أنه بالكاد حصل على معاملة عادلة للجودة العامة لعمله بين العصي ، فلا يمكن أن يكون هناك اختلاف في الرأي. لقد قيل في كثير من الأحيان إنه فقير عند التسديدات المنخفضة ولكن أولئك الذين يقولون ذلك يجدون صعوبة في إثبات هذه الحجة ، وفي أذهاننا أنه يتوقف عن كل شيء ، وقد قام بعمل رائع حتى ضد أسرع التسديدات على الأرض. لقد واجهه أفضل الرماة في كل من هذا البلد واسكتلندا ، وكان لديه مجموعة مختارة من المهاجمين في كل من الدوريين لمواجهة ، ومع ذلك فقد كان دائمًا جيدًا.

بالطبع ، رجل من بنيته - لا يُدعى 'Little Willie' من أجل لا شيء - دائمًا ما يكون عرضة للحوادث على أرض صلبة وأكثر من مرة يقترن هذا بالتسلية الممتعة ، والتي يمتلكها بعض المهاجمين من خلال إدارة اختراق فراق مخفي بمهارة عندما يكون ظهر الحكم في الاتجاه الآخر ، فقد أدى ذلك إلى إصابة ساقه بألم جسدي حقيقي في أوقات أثناء أداء الواجب. على الرغم من كل ذلك لم يتراجع أبدًا ، وقد رأيناه وهو في الواقع غير لائق للعمل واقفاً على ساق واحدة ، ومع ذلك نحصل على لقطات من كل وصف مع الحفاظ على قلعته سليمة. في أذهاننا ، فولك هو تجسيد للنتف والشجاعة.

كانت السمة البارزة للمباراة هي الحراسة الكبرى لفولكي. ذات مرة ، بالقرب من النهاية ، من زاوية ، أحدث معجزة مطلقة بأربعة أو خمسة رجال.

لقد دأبت على الخربشة حول لاعبي كرة القدم منذ الأيام التي كان لدي فيها بعض الشعر حتى الآن ، فإن المشط يمثل عبئًا والأقفال الهزيلة مطلية بالفضة مع مرور السنين. نادرًا ما اشتكى لي اللاعبون مما اعتقدت أنه من المناسب أن أضعه.

حالتان على عكس ذلك تتبادر إلى الذهن. عندما التقى شيفيلد يونايتد وساوثامبتون في التعادل النهائي للكأس في كريستال بالاس عام 1902 ، كانت هناك حادثة غريبة ، لأنه عندما كان الشوط الثاني متقدمًا وكان يونايتد يتقدم بهدف سجله كومون ، انفصل إدغار تشادويك وصنع تمريرة إلى هاري وود ، والد آرثر وود ، الذي حافظ على مرمى كلابتون أورينت. تقدم مهاجم ولفرهامبتون الشهير وسجل هدفاً. وهكذا كانت المباراة تعادلاً بشكل غير متوقع.

في ذلك الوقت كنت قد غادرت الصندوق الصحفي وكنت جالسًا في الجناح بالقرب من السيد جي إس شيرينجتون ، أحد نواب رئيس اتحاد كرة القدم ، والسيد ب. تمبس ، الذي كان وقتها في المجلس. استداروا وقالوا إن الهدف كان تسللاً ، لكن توم كيركهام ، حكم بورسلم ، أعطى هدفًا. قلت إن الكرة كانت ترعى كلسون بيتر بويل ، ظهر شيفيلد يونايتد ، أثناء العبور. ومن الغريب أن جون ت. هاوكروفت ، الذي كان مساعد الحكم على الجانب الآخر من الملعب إلى المدرج ، كان يعتقد ذلك أيضًا.

يوم السبت التالي تم إعادة المباراة النهائية في كريستال بالاس ، ونزلت إلى مقصورات الملابس في الجناح للتأكد من الفرق قبل خروجهم. رآني بيتر بويل ونفى بشدة أن الكرة لمسته ، وهدد بفعل كل أنواع الأشياء بجسدي الفقير. لا شك أنه كان منزعجًا وفي هذه اللحظة كان ساخنًا.

شعرت بصدق ما قاله Lafcadio Hearn ذات مرة: "المطلوب في وقت الحرج والخطر هو رأس جيد وليس ذراع قوي". لذا فقد توقفت عن الأوهام البصرية والأخطاء التي يتعرض لها كل الرجال.

ثم ظهر أمامي العملاق العاري ويليام فولك ، حارس مرمى شيفيلد ، الذي وقف على طول ستة أقدام وبوصتين وسحب الميزان عند عشرين حجرًا. إذا كان الإنسان يستحق اسم الجبل فهو يفعل. كان فولك متقلبًا بشكل جيد وسعى إلى إخماد العاصفة بروح الدعابة. لذلك وضع نفسه في وضع القتال وقال: "هيا يا فتى. أنت وزني تقريبا" - وكنت بائسة خمسة أقدام وتحت أحد عشر حجرا. كان بإمكاني أن أضحك ، لكن جبين بويل كان ينذر بالخطر.

كان الوضع بعيدًا عن أن يكون لطيفًا ، لكن إرنست نيدهام فتح باب مقصورته وسحبني إلى الداخل. فاجأني فيلم "Nudger" Needham بالقول إنني تركت Press Box ولم أر الهدف أبدًا. شرحت ، وخطري مر. لا شك في أنني كنت مخطئًا - لكن اثنين من المسؤولين كانا متشابهين.

بينما كانت الفرق تشق طريقها من الملعب ، قرر أحد مشجعي ساوثهامبتون التنفيس عن إحباطه على نيدهام ، وضرب شيفيلدر في وجهه. ربما اختار نيدهام بسبب مكانة نصف الظهير الصغيرة. إذا كان الأمر كذلك ، فقد كان خطأ فادحًا. لا أحد حاضر - باستثناء واحد واضح - كان من الممكن أن يكون خصمًا أكثر قابلية للشك في مثل هذه المواجهة من نيدهام المتشدد. عادة ما تكون روح الدبلوماسية ، انتقم كابتن يونايتد بمزيج من اليسار واليمين لم يكن ليهين بوب فيتزسيمونز. عند هذه النقطة ، استنتج المتفرج أنه قد يكون فكرة جيدة أن يجعل نفسه نادرًا ، استدار وركض - في أحضان اثنين من رجال الشرطة. في اليوم التالي في شيفيلد ، كانت هناك شائعة بأن فولك هو الذي رد. ولكن مثل يوم الاثنين شيفيلد تلغراف صرّح بسخرية: "قد يكون المعتدي سعيدًا لأنه كان نيدهام فقط".

كان غضب فولكه من هدف وود في الدقيقة الأخيرة لا يزال مشتعلًا مع وصول الفرق إلى غرف تبديل الملابس. هل كان الجنوبيون الأثرياء على وشك سرقة مسيرة كما فعلوا في العام السابق؟ بشكل عام ، الجنوب يساوي لندن والمؤسسة. كان جاك روبنسون ، حارس مرمى ساوثهامبتون ، هو الخيار المعتاد للأوسمة الدولية ، حيث حصل على إيماءة فوق فولك في كل مرة. وكان هناك الظهير الأيمن سي.بي. فراي ، وهو هاو لطيف ومُثنّى له ، والكورينثيان الذي كانت إهاناته المتولدة التي وجهت للمحترفين والجمهور في كرة القدم معروفة جيدًا. كل هذه المكونات تضيف بلا شك إلى مزيج الاستياء الذي يغلي داخل الرجل الضخم.

في نهاية نهائي كأس 1902 ، غادر الملعب ينفجر وينفخ بسخط بسبب قرار السيد توم كيركهام الذي سمح لساوثامبتون بالتعادل وكسب إعادة. في غرفة الملابس ، بدأ فولك في العمل أكثر فأكثر حتى أنه بحلول الوقت الذي جرد فيه من ملابسه ، كانت كتلته بأكملها تتأرجح مع الغضب. بهدير عظيم أقسم فولك على الانتقام من المسؤول الصغير وذهب للبحث عنه. لحسن الحظ ، رآه كيركهام أولاً وغطس بحثًا عن غطاء في خزانة أحذية قريبة. لكن لم يتم إحباط فولك. أمسك بباب الخزانة وبدأ في شده من مفصلاته. في هذا الموقف المخيف إلى حد ما ، تم اكتشاف حارس المرمى العاري من قبل سكرتير اتحاد كرة القدم والعديد من الشخصيات الأخرى. لقد تمكنوا بطريقة ما من تهدئة فولك المتوحش وإعادته بلطف إلى غرفة ملابسه.

اندفع ستوكس متجاوزًا ظهريه وبدا أنه من المحتمل أن يراوغ ، لكن جبل اللحم الذي شكله فولكه كان على مرمى البصر ، وبدا أنه شل واندرر الصغير ، الذي سدد ببساطة في يد لوياثان.

ربما يكون اللاعب الأكثر شيوعًا في العالم - لوياثان في 22 حجرًا بخفة حركة البانتام. أكثر رفقاء مرحين ، يمتلئ بروح الدعابة. حجمه الثقيل لا يسبب أي إزعاج ، والطريقة التي ينزل بها إلى اللقطات المنخفضة تنفجر أي فكرة أن فائض اللحم هو عائق. في تشيلسي ، أذهل الجماهير بضربه بالكرة من مرماه إلى خط المنتصف!

لقد كان كل هذا مجرد حادث. بدا وكأنه ميت ".

تم نقل ويليام فولك ، حارس المرمى العملاق الشهير ، والذي لعب دورًا بارزًا في العديد من أعظم أعمال نادي شيفيلد يونايتد لكرة القدم ، إلى نادي تشيلسي الذي تم تشكيله حديثًا ... ومن المقرر أن يحصل على الحد الأقصى من تشيلسي.

بصفتي أكبر رجل لعب كرة القدم على الإطلاق ، كان لدي بطبيعة الحال بعض القصص التي رويت عني ، وأود فقط أن أقول إن بعضها عبارة عن قصص ، ربما سمعت أن هناك تنافسًا كبيرًا للغاية بين مركز ليفربول القديم المهاجم ألان وأنا ، أنه قبل مباراة واحدة ، أطلقنا النار والذبح على بعضنا البعض ، وأنه أخيرًا اندفع نحوي بينما كنت أقوم بإنقاذ تسديدة ، وأنني أسقطت الكرة ، وأمسكت به من المنتصف ، وأدارته نظف في وميض ، ووقفه على رأسه ، مما تسبب له في صدمة لدرجة أنه لم يلعبها مرة أخرى.

حسنًا ، القصة يمكن وصفها بأنها "جزء من كل منها". في الواقع ، كنت أنا وألان صديقين حميمين خارج الميدان. كنا معارضين عليها بالطبع ، وليس هناك شك في أنه كان مستعدًا ليبذل ما في وسعه. ما حدث بالفعل في المناسبة المشار إليها هو أن آلان (شاب قوي كبير ، ضع في اعتبارك) مرة واحدة حملت علي بكل ثقله عندما كنت أنقذ.

انحنى إلى الأمام لحماية نفسي ، وضرب آلان كتفي وطار فوقي وسقط بشدة. أعترف به ، لكن أسوأ شيء في الأمر برمته هو أن الحكم منح ركلة جزاء ضدنا وكلف شيفيلد يونايتد المباراة.

هناك قصة أخرى عن مهاجم إيفرتون ، بيل ، الذي هددني. سيخبرونك كيف حصلت على أفضل ما لديه عن طريق رمي الكرة عليه ، ثم فرك أنفه في الوحل ، والتقاطه بيد واحدة لإعطائه لمدربه ليعتني به.

لقد كان كل هذا مجرد حادث. عندما كنت أسعى للحصول على كرة عالية ، جاء بيل نحوي ، وكانت نتيجة الاصطدام أن كلانا تعثر ، ولكن كان حظه السيئ أن أكون تحته ، ولم أتمكن من منع نفسي من السقوط الأمامي مع ركبتيه في الى الخلف.

في ذلك الوقت ، كان وزني حوالي 22 حجرًا ونصفًا ، وكنت أعلم أنني لا بد وأنني قد آذته ، لكن عندما رأيت وجهه ، شعرت بأسوأ صدمة تعرضت لها في ملعب كرة القدم. بدا وكأنه ميت. حملته بين ذراعي بحنان كطفل رضيع ، وكل ما يمكنني قوله هو "يا عزيزي! يا عزيزي!" لكن يسعدني أن أقول إن القضية لم تكن جادة كما بدت ، وجاء رجل إيفرتون على ما يرام.

لا أحد أكثر مولعًا بالمرح أو "الشيطان" مني ، لكن لا أحد يعرفني سيقترح أنني سأحاول إيذاء خصم - على الرغم من أن القليل منهم قد آذاني في وقتي! بالحديث عن المرح ، لا مانع من الاعتراف بأني أعتقد أن لدي نفس القدر من الرجال خلال مسيرتي الكروية. في رأيي ، أفضل وقت للمزاح هو بعد خسارة الفريق.

عندما فزنا ، كنت مستعدًا للنوم في عربة السكك الحديدية مثل أي شخص آخر. كل شيء كان السلام والراحة بعد ذلك! لكن عندما خسرنا ، جعلت من عملي أن أصبح مهرجًا. ذات مرة عندما شعرنا بخيبة أمل كبيرة توسلت بعض الأشياء السوداء من سائق المحرك وفركتها على وجهي. هناك كنت جالسًا على الطاولة وألعب بعض الألعاب السخيفة ، مع كل الفريق حولي ، أضحك مثل الأطفال في عرض Punch and Judy ، عندما نظر أحد أعضاء اللجنة الغاضبين. اسأل الفريق القديم ، الأولاد الذين فازوا ببطولة الدوري مرة واحدة والكأس مرتين ، إذا لم يساعد القليل من حماقة "ويلي الصغير" في إثارة إعجابهم قبل مباراة صعبة.

كان لدي في بعض الأحيان مهمة صعبة للحفاظ على أعصابي في الملعب ، ربما كنت تعتقد أن المهاجمين سوف يبتعدون عن مثل هذا الفصل الكبير. البعض فعل ذلك ، لكن بدا البعض الآخر متوحشًا عندما لم يتمكنوا من إدخال الكرة إلى المرمى ، وعانيت كثيرًا من الركلات عندما كان الحكم لا ينظر.

على الرغم من مرور أكثر من خمس سنوات منذ أن توقفت عن لعب كرة القدم ، لا يزال بإمكاني إظهار بقع من الكدمات بطول ست بوصات على ساقي. هناك ندبة واحدة عبر ساقك تبدو كما لو أنها لن تلتئم بشكل عادل.

لقد رأيت للتو أن ويليام فولك ، حارس المرمى العملاق ، قد مات في دار لرعاية المسنين في شيفيلد ... لمثل هذا الرجل الضخم ، كانت سرعته استثنائية ، وتعادله فقط قوته ، لأنه كان بإمكانه ضرب الكرة إلى خط المنتصف. . سرعته في الحركة ، إلى جانب وصوله ، ومساحته الشاسعة ، جعلت منه رجلاً يصعب التغلب عليه ... كان لديه حب حقيقي لكرة القدم ، وشاهد المباريات لسنوات بعد أن توقف عن اللعب.

الآن هو الوقت المناسب للتعامل مع تلك الحكاية الملفقة التي ربطت نفسها بعناد بفيرز تقاعد ويليام: أنه أنهىهم في فقر كعرض جانبي حزين على شاطئ بلاكبول ، وحصل على مبالغ زهيدة من المصطافين مقابل فلس واحد.

الدليل الأساسي الواضح على ذلك ينبع من الفقرة الأخيرة من نعي مكتوب على عجل في شيفيلد ديلي تلغراف في صباح اليوم التالي لوفاته. بقدر ما تذهب المصادر المعاصرة ، فإن القصة لا تظهر على الإطلاق في أي مكان آخر. لا يوجد شيء - لا صورة ولا مقتطف صحفي ولا ذاكرة شفهية - من أرشيفات التاريخ المحلي في بلاكبول. وهناك دليل واضح من أدلة شيفيلد 1899-1916 على أن ويلي فولك لم ينتقل أبدًا من تلك المدينة في كل تلك السنوات. لقد كان بطلاً محليًا ومالكًا لمتجر زاوية مزدهر: لماذا يحتاج إلى الحصول على أجر ضئيل في منتجع لانكشاير على شاطئ البحر؟ هل كان الضغط للوفاء بموعد تلغراف الصباحي هو سبب الخطأ؟ إذا كان الأمر كذلك ، لكان من الممكن تقديم اعتذار وتصحيح في وقت لاحق من الأسبوع ، ولكن لم يظهر شيء من هذا القبيل. النعي الكامل في تلغراف الرياضي الخاص ليلة السبت التالية لا يذكر بلاكبول.


وليام فولك: بطل عبادة تشيلسي الذي ربما لم تعرفه من قبل

Osgood، Wise، Lampard هذه ليست سوى بعض الأسماء التي عاشت طويلا في ذاكرة مشجعي تشيلسي كأبطال لناديهم.

ولكن عندما يتعلق الأمر بوضع تشيلسي على خريطة كرة القدم ، هناك اسم واحد يجب تذكره لمساعدة البلوز في شق طريقه إلى ساحة كرة القدم ويليام فولك.

وقع فولكه من شيفيلد يونايتد عام 1905 مقابل 50 جنيهًا إسترلينيًا ، وكان أول حارس مرمى تشيلسي على الإطلاق.

وصف ذات مرة بأنه & # 8216 الأكثر تحدثًا عن اللاعب على هذا الكوكب & # 8217 ، كان طول Foulke 6 أقدام و 4 بوصات ووزنه حوالي 22 حجرًا.

حارس مرمى شيفيلد بيل & # 8216 فاتي & # 8217 فولك يسدد ركلة في نهائي الكأس ضد ساوثهامبتون ، 1902. (تصوير هولتون أرشيف / غيتي إيماجز)

And these physical attributes combined with his goalkeeping ability were what the businessmen who formed Chelsea FC were hoping would attract the fans to watch them play.

In his early days at Sheffield United, Foulke was reportedly the original subject of the famous football chant “who ate all the pies?”.

Whilst many people saw Foulke as a figure for derision, his goalkeeping abilities outshone this criticism.

He won the FA Cup twice and the First Division once with Sheffield United and even earned an England cap as a result of his performances.

William “Fatty” Foulke is seen in the back row.
Copyright: POPPERFOTO / Bilderberg
– BILD NICHT RETUSCHIERT. BEI BEDARF BITTE MELDEN –

But Foulke – nicknamed affectionately “Fatty” by fans – was most renowned for his temper.

One of the most famous stories about Foulke’s temper comes from the first game of the 1902 FA Cup final.

At the end of the game, Foulke was so enraged that Southampton’s equaliser shouldn’t have been allowed that he chased after the referee – whilst completely naked – who took refuge in a broom cupboard.

Foulke had to be stopped by a group of officials from wrenching the cupboard door from its hinges to reach the cowering referee.

His signing for Chelsea was a key statement by the newly founded club in an attempt to make their mark in the footballing world.

Foulke in the 1901 FA Cup Final with Sheffield United https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Facupfinal1901-C.jpg

With association football popular primarily in the north of England, the signing of a household name enabled Chelsea to break into the monopoly that the northern clubs held over football.

And despite only playing one full season for the Blues, Foulke made a huge impact – and that’s not a joke about his size.

Foulke’s physical play – he would often pick up and throw strikers that he found annoying into his goal – brought great joy to the spectators who came to see the stopper.

He was able to draw huge crowds to Stamford Bridge, and with his popularity being noted by the Chelsea hierarchy, they decided to use that for their gain.

LONDON, ENGLAND – APRIL 01: A lone Chelsea fan holds aloft a scarf during the Premier League match between Chelsea and Tottenham Hotspur at Stamford Bridge on April 1, 2018 in London, England. (Photo by Marc Atkins/Offside/Getty Images)

To intimidate the opposition even more, they decided to put two little boys behind Foulke’s goal to emphasise his great size and hopefully distract the attackers.

And these boys, due to their proximity to the pitch, would sometimes run onto the pitch and fetch the ball for Foulke, which is where the idea for ball-boys came from.

It is also thought that when Foulke thought that his defenders were not trying hard enough, he would simply decide to walk off the pitch in a fit of rage.

But Foulke – nicknamed “Our Little Willy” by Chelsea fans – is primarily remembered at Chelsea as the first superstar player they had – and also their first goalkeeper – and the one that provided them with the legitimacy for a place in the Football League.


Índice

Clube Temporada Divisão Jogos pela Liga Jogos pela FA Cup Outros jogos Total de jogos
Sheffield United 1894-95 Division 1 29 3 5 37
1895-96 Division 1 28 2 4 34
1896-97 Division 1 30 1 0 31
1897-98 Division 1 29 2 0 31
1898-99 Division 1 32 9 1 42
1899-1900 Division 1 33 5 2 40
1900-01 Division 1 29 7 0 36
1901-02 Division 1 26 9 0 35
1902-03 Division 1 25 0 0 25
1903-04 Division 1 28 3 0 31
1904-05 Division 1 10 0 0 10
Chelsea 1905-06 Division 2 34 1 0 35
Bradford City 1905-06 Division 2 1 0 0 1
1906-07 Division 2 21 2 0 23
المجموع 355 44 12 411

No dia 29 de Março de 1897, com 22 anos e 351 dias, [ 2 ] Foulke atuou pela primeira e única vez com as cores da Seleção Inglesa (amistoso contra o País de Gales). Ele jogou os 90 min, e o English Team venceu por 4 x 0. [ 3 ]

"Fatty" Foulke faleceu no dia 01 de Maio de 1916, na cidade de Sheffield, com 42 anos e 19 dias, devido a uma cirrose. [ 4 ]


William Dudley Foulke

Many of us are familiar with Foulke family history in the Pennlyn/Gwynedd/Quakertown area of Pennsylvania. Our family did not, however, all remain in this area. In the past, we have published many articles about family members as they spread across the country. Recently, more information on William Dudley Foulke has surfaced. He is best known for his civil service and support of the women s suffrage movement, but he also had a well-developed interest in Russia and was a vocal supporter of causes that supported freedom in that country. Once again we have an example of a family member helping to shape the course of the country.

William Dudley Foulke, son of Thomas, was born in New York City in 1848. His father, a lay minister, was the principal of a large grammar school and William was raised in the strict Hicksite/Quaker tradition. He was educated at the Friend s Institute in Rutherford Place and later at Columbia University. He married Mary Taylor Reeves in 1872, while in Paris. Shortly after being admitted to the bar in 1870, William became involved in the Young Men s Municipal Reform Organization and fought unsuccessfully against Boss Tweed s political machine. Although his New York law practice continued to grow, William and Mary moved west in 1876 to be closer to her family. He established his law practice and the Foulke home became a focal point of society in Richmond. Many prominent guests visited, especially those in the social reform movement. The Foulkes were also instrumental in organizing literary, musical and artistic organizations.

William served in many capacities. He was elected to the Indiana Senate, championing women s rights causes. He also spent several years working with the National Civil service Reform League investigating patronage in various government departments. Not only were the Foulkes concerned with social reform and suffrage, William also helped to organize the League to Enforce Peace , a precursor to the League of Nations.

Sometime during the 1870 s or early 1880 s, William developed an interest in Russia. He was concerned that a struggle for world supremacy was developing between Russia and Great Britian could result in the imposition of Russian despotism world-wide. He published Slav Or Saxon in 1887 to demonstrate what seemed the menace of autocracy to free institutions. His belief was that only by allowing the Russian people to have a say in the governing of the country, could Russia s expansionist policies be curbed. He believed that the Russian struggle for freedom and a constitutional government justified the use of extreme measures and that the American public should support such a cause.

During the next twenty years, William fought an 1887 American/Russian treaty, kept the American press aware of conditions in Russia, supported American tours of Russian revolutionaries attempting to secure money and munitions for their cause, and served as president of the American Society of Friends of Russian Freedom. (Other members of this group were Julia Ward Howe, Mark Twain, William Lloyd Garrison, Jacob Schiff and Lillian D. Wald.)

Although poor health confined him to his home, by 1907, William was preparing for a prolonged European vacation with the intent of spending time in Russia to observe the conditions first hand. He carried with him letters of introduction to many opponents of the tsarist regime and traveled in constant concern for his safety. Nothing that he saw during his trip caused him to revise his opinions about the backwardness of conditions in the Russian Empire. He did not approve of the extreme measures that the revolutionaries had adopted, but he understood their desperation and believed that the seeds of democracy had finally been planted. Although he was surprised by the March Revolution in Russia in which Nicholas II abdicated, William was encouraged by the possibility of a free government. He was soon disillusioned when crazy Bolshevism perverted the cause of a free government. He later reflected in his autobiography that today the greatest danger in that quarter is from the propagation of the communist doctrines so suddenly adopted. Later in life, he called attention to the advantages to be enjoyed from following a temperate course in life and to some of the disadvantages to be found in radical stands. He found the Soviet regime to be one of the most conspicuous examples of radicalism in the world. He believed that Americans should be cautious not to believe that our governmental institutions were permanently fixed or that they should be radically altered. Either course was fraught with dire consequences and threatened liberty. After spending his remaining years writing, William Dudley Foulke died on May 30, 1935. He had devoted his life to social causes and, truly, did affect the course of history.


The Reform Legacy of William Dudley Foulke

In 1878, a young New York attorney named William Dudley Foulke, moved to Richmond, Indiana, to open a law practice. Founded by abolitionist Quakers, Richmond had been an important stop on the Underground Railroad before the Civil War. After the war it was home to Earlham College, a center of Quaker religious thought, and the “Richmond School,” a celebrated group of American impressionist painters.

Foulke, who had been raised in the Hicksite tradition, a strain of Quakerism that emphasized religious liberty and a strong sense of personal duty, quickly became immersed in the cultural and political life of the small midwestern city with a large social and cultural footprint.

In 1882, he ran for the Indiana Senate and was elected to represent Wayne County on the Republican ticket. One of his first duties was to chair an investigative committee looking into allegations of corruption and cruelty at a state-run asylum for the mentally ill.

The mental hospital had been staffed with patronage-seekers and supporters of the political machine that had proposed the bill that funded the institution. One state senator secured jobs for his daughter, a nephew, three nieces and a number of friends. There were no tests or background checks to determine the fitness of employees of the asylum.

“The character of the attendants procured by this political system was so bad that acts of neglect and cruelty were frequent,” wrote Foulke in his autobiography. “Visitors to the asylum saw patients slapped severely, struck with the fist, shaken, kicked, dragged by the neck and teased both by attendants and by their fellow patients in the presence of attendants who did not interfere.”

A long struggle between supporters of the hospital’s corrupt board of trustees and would-be reformers ensued, and eventually the crooked trustees were removed. In 1895 the state “benevolent” institutions were placed under the control of a nonpartisan commission.

Foulke later emerged as leading national advocate of the “merit system” for hiring and promoting government employees. In 1901, President Theodore Roosevelt appointed him to the U.S. Civil Service Commission. His commitment to ethics and professionalism in the public sector brought him into the orbit of the National Municipal League (the original name of the National Civic League), an organization founded to serve as a clearinghouse for new ideas about local governance.

The historian Richard Hofstadter once wrote that the Progressive Era was a time when “almost every aspect of American life…was being reconsidered.” Between 1900 and 1920, four constitutional amendments were adopted, including the 17th Amendment (the direct election of Senators) and the 19th Amendment (women’s suffrage). The first food safety regulations were adopted, as well as anti-trust legislation, the popular initiative and the recall of elected officials.

One of the most active (and least remembered) reform leaders during those years was Foulke, who served as president of the National Municipal League from 1910 until 1915. An attorney, author, translator and state senator, Foulke developed friendships with the era’s leading social and political reformers, including Theodore Roosevelt, Julia Ward Howe and Jane Addams.

Foulke’s passion for reform causes encompassed every issue from women’s suffrage to proportional representation. He was one of the leading advocates for freedom and democracy in Czarist Russia and an outspoken critic of the Ku Klux Klan.

In his youth, Foulke helped organize the Young Men’s Municipal Reform Association in New York City, where he was active in efforts to fight the corrupt political machine of William M. Tweed.

He experienced political corruption firsthand while serving as an election observer. When the vote came in, the Tweed-backed candidate had fewer votes, but the precinct’s chief election officer reversed the tally. “This was done in a perfectly mechanical way,” he later observed, “as if the conclusion was a matter of course, and not one of the election officers appeared to notice it.”

During his tenure as president, the National Municipal League published the Model City Charter of 1915, a revision of the organization’s proposals for local governance that was three years in the making. It was a major departure from the League’s original model, which recommended a powerful mayor with executive duties.

The bones of the new form of government—non-partisan elections, a small council and an appointed manager with professional training—are still elements of the League’s Model City Charter, which is currently in its eighth edition. Thousands of U.S. cities have adopted this model of governance.

Foulke’s lifelong service included terms as president of the Proportional Representation League, the American Woman Suffrage Association and the Society of Friends of Russian Freedom. He helped organized the League to Enforce Peace, a precursor to the League of Nations, and served on the platform committee of the short-lived Progressive Party.

Foulke represents a strain of progressivism that has been largely forgotten or misunderstood by modern critics from both the left and the right. According to a stereotype embraced by many historians and political thinkers, municipal reformers of the Progressive Era were middle class moralists who adopted a “corporate vision” of local governance that consolidated the power of business groups at the expense or working class and immigrant voters.

Of course, some supporters of municipal reform did fit the stereotype, but not Foulke. His lifelong commitment to progressive causes combined a staunch advocacy of ethics and professionalism in government with a deep concern for the plight of the oppressed.

For instance, in the early 1920s, when the Ku Klux Klan emerged in the Hoosier State as an anti-immigrant organization with a mass base of supporters that included mainstream religious and political leaders (for instance, the governor and half the state legislature), Foulke was outspoken in his opposition to the hate group.

Because of this opposition, the elderly reformer received an anonymous letter, which ended with this threat. “Now unless you cease your activity you will receive a good flogging! The fiery cross is here to stay!”

In 1925, the state’s “Grand Dragon,” D.C. Stephenson, was convicted of raping and murdering a schoolteacher. The publicity surrounding the grotesque crime and the sensational trial led to the demise of the Klan in the Midwest.

Foulke, who never did receive a flogging, lived long enough to see the Klan’s popularity evaporate. He died in 1935 at the ripe old age of 87.

For readers interested in the history of American political reform and the National Civic League, Foulke’s memoir, Fighting the Spoilsmen: Reminiscences of the Civil Service Movement, is well worth reading.


William "Fatty" Foulke - History

A native of Pennsylvania, William D. Foulke moved to Texas as a rancher, living at Melissa Ranch, Mountain Home, and Kerrville. In 1889, Foulke was arrested for murder, but the charges were dismissed the next year.

Scope and Contents

The William D. Foulke Papers, 1886-1891, consist of 24 letters from Foulke in Kerrville and Mountain Home, Texas, to his family near Philadelphia, Pennsylvania, and describe ranching problems and cattle rustling, awaiting trial for murder and the subsequent dismissal of the charges, and Foulke’s distaste for Texas and Texans. One 1889 letter also includes a newspaper clipping about the jurors who would hear Foulke’s case.

Restrictions

Access Restrictions

This collection is open for research use.

Index Terms

Administrative Information

Preferred Citation

William D. Foulke Papers, 1886-1891, Dolph Briscoe Center for American History, The University of Texas at Austin.

Processing Information

Basic processing and cataloging of this collection was supported with funds from the National Historical Publications and Records Commission (NHPRC) for the Briscoe Center’s “History Revealed: Bringing Collections to Light project,” 2009-2011.


History of Foulkeways

Foulkeways of Gwynedd’s rich history began in 1945, when 67 acres of historic William Penn land were given to Gwynedd Friends Meeting (Religious Society of Friends) by Charles O. Beaumont in honor of his late wife, May Foulke Beaumont.

After many, many years of thoughtful discussions, and heated debates, concerning how best to use the bequest, the Quaker Committee at Gwynedd Friends came to an agreement the land would be used to establish a Continuing Care Retirement Community (CCRC).

A totally new concept on the East coast, a CCRC had recently opened its campus in California and exemplified a community made up of people, 65 and older, who had come together to experience new friendships, continued mental and physical enrichment and camaraderie.

Best of all, health care, when it was needed, would be delivered in a caring and thoughtful environment to the members of the community.

From inception to reality, Foulkeways opened its campus on November 10, 1967, making it the first CCRC in Pennsylvania and one of the first Quaker CCRCs in the country.

To learn more about the history of Foulkeways contact us today or schedule a tour of our community.


Лижайшие родственники

About William Parker Foulke

William Parker Foulke (1816-1865) discovered the first full dinosaur skeleton in North America (Hadrosaurus foulkii, which means "Foulke's big lizard") in Haddonfield, New Jersey in 1858.

A descendant of Welsh Quakers who had emigrated in 1698, William Parker Foulke was an abolitionist, prison reformer, pamphleteer, philanthropist, lawyer, historian and geologist, the last of which directly led to the discovery, which was partially named for him by Joseph Leidy and for which he is now best-known.

Foulke was admitted to the Pennsylvania bar in 1841, though the law could hardly be said to be his life's work. Four years later he began an association with the two reforms that would occupy so much time and energy in his short life. Sensitized to the problems of incarceration through his legal training, Foulke joined the Philadelphia Society for Alleviating the Miseries in Public Prisons in July 1845.

Foulke spent several years comparing alternative disciplinary models and writing on correctional issues in the Journal on Prison Discipline and Philanthropy. Following a tour of mid-Atlantic correctional institutions in 1847 and 1848, Foulke was instrumental in erecting the new Lancaster County Prison, and contributed materially to later penitentiaries in several other counties in Pennsylvania. He was associated with the American Association for Improvement of Prison Discipline and the Convention of State Prison Wardens.

Foulke also supported the Pennsylvania Colonization Society, an antislavery organization that resettled as many as 1,000 freed slaves per year in West Africa (Liberia). Despite mounting opposition from different sides, Foulke never wavered in his support for resettlement until his own death in 1865, by which time he was Vice-President of the Society.

Foulke financially supported the American Academy of Music, and was a member of the Academy of Natural Sciences (Philadelphia), the Historical Society of Pennsylvania, and, like his grandfather John Foulke (1757-1796), the American Philosophical Society.

He was an avid natural historian and geologist, supportive of the first arctic explorations.

William Parker Foulke was a US scientist and dinosaur artist who found the first American dinosaur skeleton, Hadrosaurus, a duck-billed dinosaur. The fossilized bones were found by workmen in a Cretaceous marl (a crumbly type of soil) pit on the John E. Hopkins farm in Haddonfield, New Jersey beginning in 1838. Foulke heard of the discovery and recognized its importance in 1858. The dinosaur was excavated and named by US anatomist Joseph Leidy who named it Hadrosaurus foulkii (meaning "Foulke's big lizard").


The Foulke Effect

The fact that following Citys election, Chelsea had also been elected and gained promotion within 2 years put pressure on the Manager and after the sale of star winger and England International Jimmy Conlin to Manchester City for the second largest ever transfer fee, and a fading league performance, October 1905 saw the board lose patience and Campbell resigned his post and left by mutual consent.

Whilst the club looked for a replacement, senior player Peter O’Rourke was asked to look after the team. He was at the time team Captain and centre half but after the game in the FA Cup against Darlington, he handed the captaincy over to George Robinson and Gerald Kirk took over at centre half so O’Rourke could concentrate his efforts on the team. The board were so impressed with his efforts he was rewarded with the post of Secretary-Manager on a full time basis and proceeded to start a rebuild for a promotion push which would finally be achieved in 1908. Still a magnificent achievement for a club only 5 years old with no previous experience in the world of association football.

O’Rourke always emphasised the need for a strong defence and a dominating custodian behind them. When he took over, the No. 1 was the excellent and highly promising Jimmy Garvey but the team was dealt a blow when Garvey was hit by a long term injury and also a bout of rheumatism which eventually caused him to retire prematurely when on the brink of a highly promising career. His deputy was the experienced Edwin Daw who, whilst competent, was prone to lapses of concentration and poor mistakes. Daw eventually lost his place to local product Eddie Gott who was mainly a back-up until his release in 1906.

The goalkeeping situation, the atmosphere around the club that appeared after an exciting start to its life seemed to be beginning to tread water needed to be addressed.

Peter O’Rourke was a thorough and forward thinking manager who had a nationwide list of contacts and scouts on the look out for talent and using his contacts, news got to him that Chelsea’s goalkeeper, the legendary William Foulke was looking to return North. William had signed for Chelsea as a marquee signing and had done much to establish the team and gain popularity with the capitals football fans with his undoubted talents and well known antics.

William Foulke was for the Victorian/Edwardian eras an absolute giant of a man physically. Boorn in the Derbyshire mining village of Blackwell he rose to fame as the last line of defence for the excellent Sheffield United side who were a power in the game in the Victorian era. His career with the Blades lasted 11 years from 1894 to 1905 when he was signed by Chelsea. Also an accomplished cricketer to county standard with Derbyshire he stood at 6’4” tall when the average male height was around 5’8”. Photo’s of the time show him dominating the images with his sheer size. Highly athletic despite this, he played for England in 1897 at the height of his powers. A penchant for good living and a drink saw his weight rise to a huge 24 stones before his retirement. A kind and gentle man, he also had a hint of eccentricity which endeared him to fans all over the nation. Stories of his antics were legendary and have passed into folklore and although some were possibly embellished and exaggerated by a hungry press, most of the stories have an element of truth in them. Probably the most well known of them was the case of polishing off the whole teams breakfasts on an away trip after being the first into the dining hall. On another occasion enraged by an apparent injustice by a referee, he proceeded to chase the terrified official down the corridor at Stamford Bridge stark naked. When Liverpool striker tried to charge William & ball into the goal, the giant was so affronted he proceeded to lift the much smaller man up by his feet and dumped him head first into the muddy turf.

Whilst in the capital, if he visited the music halls, crowds would stand and applaud him whilst he took his seat hoping he wouldn’t be sitting directly in front of them.
His wife Beatrice and their children remained in their Sheffield home running the family shop during his years sojourn at Stamford Bridge. This was seen as the main reason for him wanting to return North although by 1906 his burgeoning bulk and advancing years meant despite his reputation his powers were on the wane.

During his career, just about every description of any thing large was given to him, as well as several names William, his given name, Willie, Billy, the endearing Little Willie and the less endearing Fatty.

As mentioned, the loss of Conlin was a big blow but the fee received went a long way towards O’Rourke being able to rebuild the team for a promotion push the following season. William had a new defensive pair in front of him, both very competent and robust defenders in Fred Farren and future club legend with a familiar name in Robert ‘Bob’ Campbell who was to remain until retirement during WW1.

With the dominating Foulke and other new signings in place, a new optimism surrounded Valley Parade showed by the growing crowds. Barnsley were again the visitors for the first game of the new season and a crowd of around 13000 saw the team win 2-0 to set up a far more confident showing than in the previous seasons.

During the season, the Sheffield United committee refused William permission to allow him to continue training at Bramall Lane. Possibly they wanted a clean break from the past which had been a great era but now were in much leaner times. He now had to make a daily trip to Bradford to train with his new team. As well as his performances on the field, his antics continued to bring mirth to the local media and his many fans. Before the cup tie with Accrington, he had misplaced his kit bag and came out in his old Chelsea shirt. Accrington objected but a shirt large enough couldn’t be found so he appeared with a huge bed sheet wrapped around him and pinned together. Its another urban myth that the 1-0 victory led to the phrase ‘clean sheet’. It was also said that Manager O’Rourke insisted on the giant Foulke squeezing through a small gate to receive his wages when they were handed out much to the amusement of his fellow team mates.

City would finally gain the much cherished promotion to the top of the English game the following season and then consolidate themselves before pushing on and winning the FA Cup in 1911 but the big mans contribution to kick starting the momentum again which was starting to dissipate cannot be underestimated such was his celebrity nationwide. It is to the credit of Peter O’Rourke that he could see the club needed a focal point whilst he rebuilt the team In today’s society of huge media, social media and hype that goes with any sort of celebrity, one can only imagine how a character like William would be feted these days.

He returned to his Sheffield home to run the family shop and also run a public house.
In 1916 after watching a wartime game at his beloved Bramall Lane between Sheffield United and Grimsby Town he was taken ill and admitted to a local hospital but his condition worsened and on May 1st 1916, William Foulke died aged 42 years.
A huge crowd gathered at the citys Burngreave cemetery to bid farewell to a legend of not only the game but society itself.

The fact that he is still known today and spoken about is a wonderful legacy for one of the games early superstars.

Recommended reading – Colossus by Graham Phythian


Bibliography & Additional Resources

  • Hornsby, Alton. Chronology of African American History: From 1492 to the Present . الطبعة الثانية. Detroit: Gale Research, 1997.
  • Smith, John David. The American Colonization Society and Emigration . New York: Garland Publications, 1993.
  • Beyan, Amos J. The American Colonization Society and the Creation of the Liberian State . University Press of America, 1991.
  • Beyan, Amos J. African American settlements in West Africa : John Brown Russwurm and the American Civilizing Efforts. New York: Palgrave Macmillan, 2005.
  • Cassell, C. Abayomi. Liberia: History of the First African Republic New York: Fountainhead Publishers, Inc., 1970.
  • Library of Congress Exhibitions. "The African-American Mosaic." Accessed July 2014. http://www.loc.gov/exhibits/african/afam002.html
  • Hepburn, Joseph Samuel. “Special Report on the Life and Works of Elliott Cresson,” Journal of The Franklin Institute 281, no3 (Philadelphia: The Franklin Institute 1966).
  • Dana, Richard H. "An Address upon the Life and Services of Edward Everett Delivered Before the Municipal Authorities and Citizens of Cambridge," February 22, 1865. Cambridge: Sever and Francis, 1865.
  • Semmes, John E. John H.B. Latrobe and His Times 1803-1891 Baltimore: The Waverly Press, 1917.
  • Tyson, Job Roberts. “A Discourse before the Young Men’s Colonization Society of Pennsylvania, Delivered October 24, 1834, in St. Paul’s Church, Philadelphia. With a Notice of the Proceedings of the Society, and of their First Expedition of Coloured Emigrants to Found a Colony at Bassa Cove." Philadelphia: Printed for the Society, 1834.
  • Cresson, Elliott. “An Account of the Proceedings of the Young Men’s Colonization Society of Pennsylvania, in connexion with their First Expedition of Coloured emigrants to Liberia, to found a New Colony at Bassa Cove." October 31, 1834.
  • American Colonization Society “A Few Facts Respecting the American Colonization Society, and the Colony at Liberia." Washington: Way and Gideon, 1830.
  • American Colonization Society "Constitution, Government and Digest of the Laws of Liberia, As Confirmed and Established by the Board of Managers of the American Colonization Society, May 23, 1825" Washington City: Way & Gideon, 1825.
  • “African Colonization – Its Progress and Prospects. Addresses Delivered by William H. Allen, L.L.D., and John P. Crozer, ESQ., at the Anniversary Meeting of the Pennsylvania Colonization Society, Held in Trinity Methodist Episcopal Church, Philadelphia, October 25, 1863” Philadelphia: William F. Geddes, 1863.
  • Lesley, J.P. "Memoir of William Parker Foulke. Read Before the American Philosophical Society, November 6, 1868" Philadelphia: 1869.
  • The Naval History and Heritage Command. "Biographies in Naval History: Captain William Lynch 1 April 1801-17 October 1865." Accessed July 2014. www.history.navy.mil.
  • Yale Law School Lillian Goldman Law Library. "An Act for the Gradual Abolition of Slavery, 1780." Accessed July 2014. http://avalon.law.yale.edu/18th_century/pennst01.asp

شاهد الفيديو: بث مباشر مرتضى اركان وماريا. وتقليد مرتضى اركان على طريقه نطق ماريا