إنجيل القديس كوثبرت: تم الكشف علنًا عن الكتاب المقدس التعويذي في العصور الوسطى لدرء قوى الشر

إنجيل القديس كوثبرت: تم الكشف علنًا عن الكتاب المقدس التعويذي في العصور الوسطى لدرء قوى الشر

ربما يكون من الآمن بالنسبة لي أن أفترض أنه نظرًا لأنك تقرأ هذا المقال ، فأنت على الأرجح من دودة الكتاب وربما حتى من عشاق التاريخ. إذا كان الأمر كذلك ، فأنت بحاجة للذهاب إلى المكتبة البريطانية في لندن الشهر المقبل لما يسمى "معرض مرة واحدة في الجيل" بعنوان الممالك الأنجلو سكسونية: فن ، كلمة ، حرب ، حيث يمكنك أن ترى كتابًا غريبًا عمره 1300 عام يُعرف باسم St Cuthbert Gospel.

افتتح هذا المعرض للنصوص والكتب النادرة والقديمة في 19 أكتوبر ، وهو عبارة عن قاعة افتراضية لتسجيلات تضم أعمالًا روائية مدوية مثل بياولف, غالبًا ما يُستشهد به كواحد من أهم الأعمال في الأدب الإنجليزي القديم والأعمال الدينية التي لا تقدر بثمن مثل أناجيل ليندسفارن المضيئة وكوديكس أمياتينوس ، "إنجيل نورثمبريان عملاق نُقل إلى إيطاليا عام 716". توجد أيضًا سجلات مدنية مهمة في هذه المجموعة ، على سبيل المثال ، بيدي في القرن السابع التاريخ الكنسي وكتاب يوم القيامة الأسطوري.

إنجيل القديس كوثبرت ، أقدم كتاب في أوروبا

في حين أن هذه الأعمال الأدبية الأيقونية تحاول جذب الزوار بروعتها وعظمتها المطلقة وأهميتها التاريخية الجوهرية ، إلا أن كتابًا صغيرًا يُعرف باسم إنجيل القديس كوثبرت قد لا يكون مذهلاً من الناحية الجمالية مثل بعض منافسيه ، ولكنه " أقدم كتاب أوروبي سليم على قيد الحياة "، وفقًا لمقال على موقع الثقافة المفتوحة حول المعرض. الآن ، على الرغم من أنني اقترحت عليك الذهاب إلى لندن الأسبوع المقبل ، فأنا أفهم أنه بالنسبة لمعظمكم لن يكون ذلك ممكنًا ، لذلك ، بالنسبة لأولئك الذين يتوقون لقراءة أقدم كتاب سليم في أوروبا ، فقد تمت ترجمته ورقمنته على صفحة المكتبات البريطانية. .

صدر إنجيل القديس كوثبرت في أوائل القرن الثامن وكان يُعرف سابقًا باسم "إنجيل ستونيهورست" بعد أن كانت مملوكة من قبل كلية ستونيهورست. تحتوي المخطوطة ، مع الاحتفاظ بغلافها الأصلي ، على نسخة لاتينية من إنجيل يوحنا.

كوثبرت ، القديس غير الفاسد

كان كوثبرت نفسه راهبًا ناسكًا توفي عام 687 بعد الميلاد وأعيد دفنه لاحقًا في جزيرة ليندسفارن المقدسة عام 698 بعد الميلاد. ارتقى كوثبرت إلى القداسة بعد وفاته وأصبح أحد أهم قديسي العصور الوسطى في شمال إنجلترا. ووفقًا للمكتبة البريطانية ، "تمت إزالة نعشه بعد غارات الفايكنج في القرن التاسع ، ثم نُقل لاحقًا إلى دورهام ، حيث تم افتتاحه في سبتمبر 1104 بمناسبة ترجمة رفاته". تم اكتشاف الإنجيل في حالة رائعة داخل نعش القديس كوثبرت مع رفاته الجسدية ، والتي تعتبرها التقاليد المسيحية "غير قابلة للفساد".

لوحة سانت كوثبرت الجصية ، كاتدرائية دورهام (المجال العام)

وفقًا للتقاليد الرومانية الكاثوليكية ، يُعتقد أن بعض الأفراد والأشياء الموقرة يمكنهم الهروب من ويلات الزمن بسبب قداستهم المتأصلة أو لأنهم تحت حماية قوة إلهية.

كتب كيري سوليفان في مقال حول "عدم الفساد هو سمة مهمة من سمات القداسة ولا يتم احتسابها إلا إذا حدثت بشكل طبيعي - وبعبارة أخرى ، فإن التحنيط أو التحنيط غير مؤهل". "علاوة على ذلك ، فإن الجثث غير القابلة للفساد لا تفوح منها رائحة الموت ، ولكن بدلاً من ذلك يُقال إنها تنتج رائحة زهرية لطيفة."

  • بادري باديلا ، غير القابل للفساد: لا يزال جسد الراهب المقتول محفوظًا تمامًا بعد قرون
  • المعجزات الصغرى لماريا أديلايد ، القديسة الشعبية للعرائس
  • قد تساعد قائمة قتلة العصور الوسطى الذين تم العثور عليهم مدرجين على جدار الكاتدرائية في حل لغز جريمة القتل

جسد القديس كوثبرت غير الفاسد من حياة بيدي في كوثبيرت ، 12 ذ القرن (المجال العام)

لغز كوثبرت كوفين

كيف شق الكتاب الصغير طريقه إلى نعش كوثبرت هو لغز ، لكن يعتقد المتخصصون أنه من المحتمل أن يكون قد انزلق في وقت ما بين 700 و 730 بعد الميلاد ، عندما تم نقل جسده إلى دورهام. لاحظت المكتبة البريطانية أنه عندما أعيد فتح تابوت كوثبرت في عام 1104 بعد الميلاد ، تم اكتشاف الكتاب "في حالة ممتازة بأعجوبة [...] في حاوية تشبه الحقيبة من الجلد الأحمر مع علاقة حبال شديدة التآكل مصنوعة من خيوط حريرية." تشير أكسفورد ببليوغرافيات ، إلى أن الكتب "شبه مثالية" سمحت للخبراء بدراسة ميزاتها بعناية والتي تشمل "طبقات النمط والخط واللون على الأسطح التي تبدو مستوية" مما يخلق "أنماطًا مكانية معقدة".

نعش القديس كوثبرت ، كاتدرائية دورهام. الائتمان: فصل من كاتدرائية دورهام

التجليد القبطي

لا يقتصر محتوى الكتاب على إبهار الخبراء فحسب ، بل كان مرتبطًا بتقنية خياطة شمال أفريقية قديمة تسمى "التجليد القبطي أو الخياطة القبطية" ، والتي تشتمل على طرق تجليد الكتب التي استخدمها المسيحيون الأوائل في مصر ، والأقباط ، واستخدمت منذ القرن الثاني. القرن الحادي عشر الميلادي. التجليد القبطي هو أول "مخطوطات" حقيقية ، وهي كلمة تصف أي أوراق مجمعة من المخطوطات أو الورق أو الرق أو البردي أو الورق يتم حياكتها عبر ثناياها وترتبط ببعضها البعض بربط سلسلة أو غرزة عبر العمود الفقري. تشير عبارة "الربط القبطي" عادةً إلى التجليد متعدد الأقسام ، بينما غالبًا ما يُشار إلى المخطوطات القبطية المكونة من مقطع واحد باسم "روابط نجع حمادي" ، على اسم المخطوطات المسيحية والغنوصية الثلاثة عشر التي تم اكتشافها بالقرب من مدينة نجع حمادي في صعيد مصر عام 1945.

تعويذة واقية

فيما يتعلق بـ "سبب" وضعها داخل نعش كوثبرت ، يعتقد الخبراء أن صغر حجمها ووضعها في كيس جلدي كان متعمدًا و "مهمًا روحيًا". تم استخدام إنجيل القديس يوحنا "أحيانًا كتعويذة واقية" وتم ارتداؤها حولها العنق ، في كيس ، ربما كان يُنظر إليه على أنه درء قوى الشر. قد يكون الأمر كذلك أن هذا الكتاب قد استخدمه كوثبرت أثناء عمله معجزاته العديدة المسجلة ، والتي تضمنت ليس فقط شفاء المرضى ، ولكن أيضًا تحرير أولئك الذين كانت تمتلكهم الشياطين.

الكتاب الذي يتم عرضه في الممالك الأنجلو سكسونية: فن ، كلمة ، حرب المعرض هو لحظة في نقل مهارات الكتابة ونشر المعرفة من البحر الأبيض المتوسط ​​عبر أوروبا.


شاهد الفيديو: الانجيل اليومي الخميس 26-08-2021. إنجيل القديس متى 42:24-51